Rechtschreibprüfung

Seitenbereich: 100 | 200 | 300 | 400 | 500 | 600 | 700 | 800 | Alles

Magazin: 400 - 499

Seite 400

Kultur Leute Medien

Tag für Tag

Kalenderblatt 401

Kultur: Nachrichten

Volksbühne: Intendanz-Duo sagt ab411
Lit.Cologne mit Hornby und Sigl412
Kouoh kuratiert Kunstbiennale 2026 413

Leute: Nachrichten

Kroos ist "Mann des Jahres"421
Ronaldinho wird Großvater422
Stern für Kerry Washington423

Medien: Nachrichten

Gaza-Krieg belastet Journalisten431
Studie: Verlage setzen auf KI432
Dutzende Autoren verlassen X 433


Seite 401

Kultur: Kalenderblatt

Sonne, Mond und Namenstage 402
Geburtstage 403
Todestage 404
Historische Daten 405
Gedenk- und Feiertage der Welt 406
Katholische Kirche zum Tag 408
Evangelische Kirche zum Tag 409

"Ausdauer wird früher oder später belohnt - meistens aber später."

Wilhelm Busch


Seite 402

Kalenderblatt

Dienstag, 3. Dezember

49. Kalenderwoche / 338.Tag des Jahres
Noch 28 Tage bis zum Jahresende
Sternzeichen: Schütze
Namenstag: Franz, Xaver, Jason, Modestus, Gerlinde, Emma
Sonnenaufgang: 08:08 Uhr
Sonnenuntergang: 16:16 Uhr
Mondaufgang: 10:51 Uhr
Monduntergang: 17:29 Uhr

Seite 403

Kalenderblatt

Geburtstage 3.Dezember
1965 Katarina Witt (Eiskunstläuferin)
Kaum zu zählen sind ihre Titel bei Olympia, WM und EM. Vor allem als "Carmen" blieb sie in Erinnerung
1956 Charles M.Huber (Schauspieler)
Bis 1997 spielte er in der Krimiserie "Der Alte" mit, saß für die CDU im Bundestag und lebt nun als Sozialunternehmer im Senegal. Das M. steht für Muhamad (Ali)
1952 Bruno Jonas (Kabarettist)
Seine Haltung: "Satiriker sind nicht aufgerufen, Politikern das Regieren zu erleichtern"
1948 Ozzy Osbourne (Heavy-Metal-Sänger)
Als Rocker und Schocker so lang überlebt zu haben wie der "Prince of Darkness", ist eine Leistung
1942 Alice Schwarzer (Journalistin)
2005 gab's für die "Emma"-Herausgeberin das Bundesverdienstkreuz
1931 Franz Josef Degenhardt (Musiker)
1965 warnte der linke Liedermacher "Spiel nicht mit den Schmuddelkindern". Bald trat "Väterchen Franz" der DKP bei (+14.11.2011)
1930 Jean-Luc Godard (Regisseur)
Mit "Außer Atem" hatte er seinen Durchbruch - Belmondo seinen auch (+13.9.2022)
1929 Manfred Wekwerth (Theaterregiss.)
Von 1977 bis 1991 leitete er das Berliner Ensemble (+16.7.2014)
1896 Carlo Schmid (Politiker)
Er war Vordenker in der Nachkriegs-SPD und einer der "Väter des Grundgesetzes" (+11.12.1979)
1895 Anna Freud (Psychoanalytikerin)
Die jüngste Tochter Siegmunds war dessen Assistentin. Eigene Meriten erwarb sie auf dem Gebiet der Kinderpsychoanalyse (+8.10.1982)
1857 Joseph Conrad (Schriftsteller)
Auf seiner Erzählung "Herz der Finsternis" beruht der Antikriegsfilm "Apocalypse Now" (+3.8.1924)
1596 Nicola Amati (Geigenbauer)
Die Amati-Violinen zählen bis heute zu den begehrtesten Instrumenten. Wegen ihres sanften Klangs werden sie als ideale "Mozart- Geigen" bezeichnet (+12.4.1684)

Seite 404

Kalenderblatt

Todestage: 3.Dezember
2021 Horst Eckel (Fußballer)
Letzter der Bern-Helden. Von 1952- 1958 bestritt der als "Windhund" gepriesene Pfälzer unter Sepp Herberger 32 Länderspiele (*8.2.1932)
2020 Jutta Lampe (Schauspielerin)
Ihre Ausstrahlung war die einer Tänzerin: grazil, zart. 30 Jahre lang gehörte sie zum Ensemble der Berliner Schaubühne (*13.12.1937)
2004 Maria Perschy (Schauspielerin)
Sie war die Bettina in "Nasser Asphalt" und Rock Hudsons Easy in "Ein Goldfisch an der Leine" (*23.9.1938)
2003 Otto Schlecht (Regierungsbeamter)
Regierungswechsel tangierten ihn nicht: 38 Jahre lang arbeitete der Schwabe im Wirtschaftsministerium, bestimmte die Politik von 8 Ministern mit (*21.12.1925)
2002 Klaus Löwitsch (Schauspieler)
Gern spielte er den Macho - auch in der ARD-Serie "Peter Strohm". Aber er sang auch Liebeslieder (*8.4.1936)
1967 Annette Kolb (Schriftstellerin)
Zweimal musste die Pazifistin ins Exil gehen: 1916 in die Schweiz, 1933 nach Paris und später weiter nach New York (*3.2.1870)
1919 Pierre-Auguste Renoir (Maler)
Gern malte er bunte, leichte Alltagsmotive, aber auch sinnliche Aktmodelle. Über 5000 Bilder hat er hinterlassen (*25.2.1841)
1894 Robert Louis Stevenson (Schrift.)
Für jüngere Leser schrieb er "Die Schatzinsel", für die älteren "Dr. Jekyll und Mr.Hyde" (*13.11.1850)
1888 Carl Zeiss (Mechaniker)
In Weimar wollte man ihn nicht, deshalb baute er sein "Atelier für Mechanik" in Jena. Seine Fernrohre, Lupen und Mikroskope finden Anklang bis heute (*11.9.1816)
1854 Johann Peter Eckermann (Adlatus)
Goethe lobte, er schleppe "wie eine Ameise meine einzelnen Gedichte zusammen". Arm starb er und Ruhm kam erst, als seine "Gespräche mit Goethe" publik wurden (*21.9.1792)

Seite 405

Kalenderblatt

Historische Daten: 3.Dezember
2014 Eine ARD-Dokumentation bringt den russischen Doping-Skandal ins Rollen
2013 Pisa: Deutsche Neuntklässler liegen erstmals über dem Durchschnitt der 65 untersuchten Staaten
2011 Die vorerst letzte Ausgabe von "Wetten, dass..?" mit Thomas Gottschalk sehen 14,73 Mio.Zuschauer / Neuauflage im November 2021
2008 94 Staaten beschließen die Ächtung von Streubomben
1991 Der Ägypter Butros Butros-Gali, einer der Architekten des Camp- David-Abkommens, wird neuer UN- Generalsekretär (bis 1996)
1989 Honecker, Stoph und Mielke werden förmlich aus der SED ausgeschlossen / Politbüro erklärt geschlossen den Rücktritt
1984 Bhopal/Indien: Aus einem Leck in der US-Chemiefirma Union Carbite tritt Giftgas aus. Tausende Menschen sterben
1972 Beim Absturz eines Spantax-Ferienfliegers auf Teneriffa sterben 155 Menschen, darunter 144 Deutsche
1967 Kapstadt: Dem Chirurgen Christiaan Barnard gelingt die erste Herzverpflanzung
1965 Die Beatles veröffentlichen ihre sechste LP: "Rubber Soul"
1964 Die Berkeley-Universität wird von Studenten besetzt und zu Kaliforniens "Freier" Universität erklärt
1960 Das im Krieg weitgehend zerstörte Thalia-Theater in Hamburg wird wiedereröffnet
1950 In West-Berlin wird erstmals das Abgeordnetenhaus gewählt. SPD verliert absolute Mehrheit (44,7 %)
1904 Ein Observatorium in Kalifornien entdeckt den 6.Jupiter-Mond. Er wird "Himalia" genannt
1591 In Hamburg schließen sich 101 Bürger, meist Bierbrauer, zur ersten Feuergilde zusammen: Vorläufer einer Feuerversicherung

Seite 406

Kalenderblatt

Gedenk- und Feiertage: 3.Dezember

Internationaler Tag der Menschen mit Behinderung

Verbände warnen am UNO-Gedenktag vor Diskriminierung. Gefordert wird nicht Mitleid, sondern gleiches Recht und Chancen. Dazu gehört der behindertengerechte Zugang zur U-Bahn genauso wie zum Internet.

Ziel ist es, die Öffentlichkeit für die Belange und Leistungen behinderter Menschen zu sensibilisieren. In Deutschland lebt, wie auch weltweit, rund jeder 10.Bürger mit einer körperlichen, geistigen oder seelischen Behinderung.


Seite 408

Katholische Kirche

Gebet

Herr und Gott,

in unserer Bedrängnis rufen wir zu dir,

erhöre die Bitten deines Volkes.

Bewahre uns vor aller Ansteckung des

Bösen

und tröste uns durch die Ankunft deines Sohnes,

Amen.

Weihnachtsmusik weist Weg zu Hoffnung

Besinnliche Musik in der Adventszeit und zu Weihnachten weist aus Sicht von Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier einen Weg zur Hoffnung auf ein friedvolles Miteinander überall in der Welt. Solche Musik gebe es in den verschiedensten Kulturen, von Bach bis zur Gegenwart, so Steinmeier bei einem Adventskonzert im Schloss Bellevue in Berlin.

Die Musik weise einen Weg, sich Weihnachten zu nähern und der Hoffnung, die Weihnachten innewohne.


Seite 409

Evangelische Kirche

Herrnhuter Losungen

Losung:

Samuel sprach zu Saul: Der Geist des HERRN wird über dich kommen; da wirst du umgewandelt und ein anderer Mensch werden.

(1.Samuel 10,6)

www.losungen.de

Der Geist selbst gibt Zeugnis unserm Geist, dass wir Gottes Kinder sind.

(Römer 8,16)

www.losungen.de


Seite 410

Kultur: Nachrichten

Volksbühne: Intendanz-Duo sagt ab411
Lit.Cologne mit Hornby und Sigl412
Kouoh kuratiert Kunstbiennale 2026 413
Goethe-Institut fordert neuen Fokus414
Neues Museum für Expressionismus415
Komponist Hammerschmid gestorben416
Hahn-Preis 2025 für Taocheng Wang417
Kunstpreis NRW an Schulz-Dornburg418
Immaterielles Erbe: UNESCO berät419


Seite 411

Kultur: Nachrichten

Volksbühne: Intendanz-Duo sagt ab

Die Übergangslösung an der Berliner Volksbühne mit Vegard Vinge und Ida Müller ist gescheitert. Das bestätigte ein Sprecher der Senatsverwaltung für Kultur der dpa. Kultursenator Joe Chia­lo bedauerte, dass die Interims-Inten­danz des norwegischen Theaterregisseurs und der Bühnenbildnerin nach dem Tod von Renè Pollesch nicht zustande kommt.

"Aufgrund ihrer kontroversen Kunst hätten sie eine Bereicherung für die Volksbühne und die Stadt darstellen können", so Chialo. Laut "Berliner Zei­tung" sagten beide wegen der angekün­digten Kürzungen im Kulturbereich ab.

>> Lit.Cologne mit Hornby und Sigl


Seite 412

Kultur: Nachrichten

Lit.Cologne mit Hornby und Sigl

Schriftsteller Nick Hornby, Musiker Herbert Grönemeyer, Schauspieler Hans Sigl, Bestseller-Autorin Caroline Wahl und Ex-Außenminister Joschka Fischer zählen zu den bekanntesten Gästen der Lit.Cologne im kommenden Jahr.

Das Kölner Literaturfestival feiert dann sein 25.Jubiläum und präsentiert erstmals mehr als 200 Veranstaltungen. Autor Hornby soll einen Blick darauf werfen, wie sich der Fußball verändert hat. Sigl wird zusammen mit Olli Ditt­rich und Sibel Kekilli das Motto der Lit.Cologne-Gala "Dank" mit Leben fül­len und aus Dankestexten lesen.

>> Kouoh kuratiert Kunstbiennale 2026


Seite 413

Kultur: Nachrichten

Kouoh kuratiert Kunstbiennale 2026

Koyo Kouoh soll 2026 die 61.Ausgabe der Kunstbiennale in Venedig kuratieren. Die aus Kamerun stammende Künstlerin ist derzeit Direktorin des Zeitz Museum of Contemporary Art Africa (Mocaa) in Kapstadt in Südafrika.

Bei der documenta 12 und 13 war sie Teil des Kuratorenteams gewesen. Wäh­rend ihrer Zeit im Mocaa fokussierte sich ihre kuratorische Arbeit auf Ein­zelausstellungen afrikanischer und afrikanischstämmiger Künstler. Kouoh kündigte an, sie hoffe, eine Ausstel­lung zu konzipieren, die "eine Bedeu­tung für die Welt" habe.

>> Goethe-Institut fordert neuen Fokus


Seite 414

Kultur: Nachrichten

Goethe-Institut fordert neuen Fokus

Das Goethe-Institut erhofft sich mehr Unterstützung von der nächsten Bundes­regierung. Die neue Präsidentin Gesche Joost sagte, die nächste Regierung sollte die auswärtige Kultur- und Bil­dungspolitik mit den nötigen Mitteln ausstatten, damit das Goethe-Institut vermehrt auch in Krisenregionen seine Arbeit leisten könne.

Der Haushaltsentwurf der Ampel-Regie­rung sieht für 2025 eine Kürzung der institutionellen Förderung auf 226 Mio. Euro und somit auf das Niveau des Jahres 2017 vor, wie Generalsekretär Johannes Ebert sagte.

>> Neues Museum für Expressionismus


Seite 415

Kultur: Nachrichten

Neues Museum für Expressionismus

In Chemnitz entsteht bis zum Frühjahr 2025 mit dem Karl Schmidt-Rottluff Haus ein neues Museum des Expressionismus. Die Sanierungsarbeiten an dem denkmal­geschützten Gebäude seien nahezu abge­schlossen, teilten die Chemnitzer Kunstsammlungen mit. Das Museum im ehe­maligen Elternhaus des Malers und Gra­fikers werde in den nächsten Monaten eingerichtet.

Der in Rottluff bei Chemnitz geborene Karl Schmidt-Rottluff (1884-1976) gilt als einer der wichtigsten Vertreter des Expressionismus. Er war 1905 Mitbegrün­der der Künstlergruppe "Brücke".

>> Komponist Hammerschmid gestorben


Seite 416

Kultur: Nachrichten

Komponist Hammerschmid gestorben

Der Komponist Hans Hammerschmid ist gestorben. Er sei am Samstag zu Hause in Gräfelfing bei München im Alter von 94 Jahren gestorben, bestätigte seine Lebensgefährtin der Agentur dpa. Ham­merschmid komponierte unter anderem für bekannte TV-Serien wie die "Schwarz­waldklinik", für die er die Titelmusik schrieb.

Einen seiner größten Erfolge komponier­te er für Hildegard Knef: "Für mich soll's rote Rosen regnen". Zudem arbei­tete Hammerschmid mit Musikern wie Stan Getz, Udo Jürgens und Donna Summer zusammen.

>> Hahn-Preis 2025 für Taocheng Wang


Seite 417

Kultur: Nachrichten

Hahn-Preis 2025 für Taocheng Wang

Die in den Niederlanden lebende Künst­lerin Evelyn Taocheng Wang erhält den Wolfgang-Hahn-Preis 2025 der Gesell­schaft für Moderne Kunst am Museum Lud­wig in Köln. Am 7.November 2025 werde Wang in Köln geehrt, teilte das Museum mit. Das Preisgeld von maxi­mal 100.000 Euro fließt in den Ankauf eines Werks der Preisträgerin.

Die 1981 im chinesischen Chengdu gebo­rene Wang verbinde in ihren Bildern, Videoarbeiten, Installationen und Per­formances persönliche Erinnerungen und Fantasien mit Themen wie Identität und ethnischer Zugehörigkeit.

>> Kunstpreis NRW an Schulz-Dornburg


Seite 418

Kultur: Nachrichten

Kunstpreis NRW an Schulz-Dornburg

Die Fotografin Ursula Schulz-Dornburg hat den mit 25.000 Euro dotierten Kunstpreis des Landes Nordrhein-West­falen erhalten. In einem Festakt in der Düsseldorfer Kunstsammlung K21 erhielt die 86-jährige Fotokünstlerin die Aus­zeichnung für ihre überwiegend in Schwarz-Weiß gehaltenen Aufnahmen von Landschaften und Orten der Stille.

Seit Jahrzehnten reise die in Düssel­dorf lebende Schulze-Dornburg durch Europa, Asien und den Nahen Osten auf der Suche nach archaischen Landschaften und Orten großer Stille, hieß es.

>> Immaterielles Erbe: UNESCO berät


Seite 419

Kultur: Nachrichten

Immaterielles Erbe: UNESCO berät

In Paraguays Hauptstadt Asunción haben die Beratungen der Unesco über die Auf­nahme von Kulturpraktiken in die Liste des immateriellen Kulturerbes begonnen. Vorgeschlagen wurden rund 60 Kulturfor­men, darunter das chinesische Neujahrs­fest, die Sake-Herstellung in Japan und die Henna-Tradition aus dem arabischen Raum. Nominierungen aus Deutschland werden bei der einwöchigen Tagung des Unesco-Ausschusses nicht verhandelt.

"Das immaterielle Kulturerbe ist geleb­te Vielfalt", sagte der Vorsitzende des Fachkomitees immaterielles Kulturerbe in Deutschland, Christoph Wulf.

>>


Seite 420

Leute: Nachrichten

Kroos ist "Mann des Jahres"421
Ronaldinho wird Großvater422
Stern für Kerry Washington423
Weinstein ins Krankenhaus verlegt424
Kinder von Hollywood-Stars verlobt425
Sofia: Schwangerschaft überraschend426
Weihnachts-Gottesdienst mit Swift427
165.075 Lichter am Weißen Haus428
Heinos Ex-Manager muss zahlen429


Seite 421

Leute: Nachrichten

Kroos ist "Mann des Jahres"

Der ehemalige Fußballer Toni Kroos ist zum deutschen Mann des Jahres gewählt worden. In einer repräsentativen Umfra­ge für das "Playboy"-Magazin stimmten 17 Prozent der Befragten für den eins­tigen Real-Madrid-Star. Mit 10 Prozent landete Basketball-Weltmeister Dennis Schröder auf Platz zwei, dicht gefolgt von Fußball-Nationaltrainer Julian Nagelsmann (9,5 Prozent).

Bei der Liste der "nervigsten Männer des Jahres" kam Kanzler Olaf Scholz (SPD) auf Platz eins, gefolgt von Bundeswirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne) und FDP-Chef Christian Lindner.

>> Ronaldinho wird Großvater


Seite 422

Leute: Nachrichten

Ronaldinho wird Großvater

Brasiliens früherer Fußball-Star Ronal­dinho wird Großvater. Sein Sohn Joao Mendes de Assis Moreira (19), der in der U21 des FC Burnley in England spielt, und die Influencerin Giovanna Buscacio erwarten ein Kind. Das teilte die 25-jährige Brasilianerin mit.

Ronaldinho wird bei der Geburt seines Enkelkindes 45 Jahre alt sein. Erst kürzlich hatte er sein fußballerisches Können gezeigt. Im Legendenspiel zum 125.Jubiläum des FC Barcelona verwan­delte der Weltmeister von 2002 kunst­voll einen Freistoß gegen Real Madrid - ganz wie früher.

>> Stern für Kerry Washington


Seite 423

Leute: Nachrichten

Stern für Kerry Washington

Die US-Schauspielerin Kerry Washington ist mit einem Stern auf dem "Walk of Fame" in Hollywood ausgezeichnet worden. Washington habe die 2.796. Sternenplakette auf dem berühmten Bürgersteig in Los Angeles bekommen, teilten die Veranstalter mit.

Begleitet wurde die Schauspielerin bei der Zeremonie von ihren Eltern, ihrem Ehemann sowie Produzentin Shonda Rhimes und Schauspieler Tyler Perry. Die 47-Jährige wurde unter anderem mit der Hauptrolle in der Serie "Scandal" berühmt.

>> Weinstein ins Krankenhaus verlegt


Seite 424

Leute: Nachrichten

Weinstein ins Krankenhaus verlegt

Der frühere Filmproduzent Harvey Wein­stein ist Berichten zufolge wegen besorgniserregender Blutwerte aus dem Gefängnis wieder in ein Krankenhaus verlegt worden. Der 72-Jährige sei nun zur "Notfallbehandlung" im Bellevue Hospital in Manhattan, wo er voraus­sichtlich bleiben werde, bis sich sein Zustand stabilisiere, berichtete das "People"-Magazin.

Weinstein ist an Leukämie erkrankt. Er war 2020 in New York wegen Sexualde­likten zu 23 Jahren Haft verurteilt worden und saß im berüchtigten New Yorker Gefängnis Rikers Island ein.

>> Kinder von Hollywood-Stars verlobt


Seite 425

Leute: Nachrichten

Kinder von Hollywood-Stars verlobt

Die Kinder der Hollywood-Stars Eddie Murphy und Martin Lawrence wollen heiraten. "Wir sind verlobt", hieß es in einem gemeinsamen Instagram-Post von Jasmin Lawrence (28) und Eric Murphy (35). "Gott hat uns mit einer Liebe gesegnet, die sich wie Schicksal anfühlt. Wir könnten nicht aufgeregter sein über dieses neue Kapitel."

Lawrence ist laut "Los Angeles Times" die älteste der drei Töchter von Martin Lawrence, der in der "Bad Boys"-Reihe mitspielte. Eric ist das älteste der zehn Kinder von Schauspieler Eddie Murphy ("Beverly Hills Cop").

>> Sofia: Schwangerschaft überraschend


Seite 426

Leute: Nachrichten

Sofia: Schwangerschaft überraschend

Für Prinzessin Sofia und Prinz Carl Philip von Schweden ist die vierte Schwangerschaft eine Überraschung ge­wesen. "Vielleicht war es nicht ge­plant, aber jetzt sind wir sehr, sehr aufgeregt. Vor allem die Kinder", sagte die 39-Jährige der "Vogue Scandinavia".

Sie und ihr Mann hätten eigentlich drei Kinder für eine gute Zahl gehalten, sagte Sofia der Zeitschrift. Jetzt freue sie sich aber über den "Bonus". Das nächste Baby der schwedischen Königsfamilie soll im Februar zur Welt kommen. Es wird das 9.Enkelkind von Kö­nig Carl XVI. Gustaf und Königin Silvia

>> Weihnachts-Gottesdienst mit Swift


Seite 427

Leute: Nachrichten

Weihnachts-Gottesdienst mit Swift

Nach dem großen Erfolg von zwei Tay­lor-Swift-Gottesdiensten im Mai bietet die Evangelische Heiliggeistkirche in Heidelberg am 24.Dezember einen Weih­nachtsgottesdienst mit Musik der Pop-Ikone an. In dem Gottesdienst "Xmas With Taylor" würden Songs aus dem Album "The Taylor Swift Holiday Collection" gespielt, teilte Citykirchenpfarrer Vincenzo Petracca auf Instagram mit.

Petracca will in der Weihnachtsliturgie der Frage nachgehen, wie die bekennende Christin Taylor Swift die Weihnachts­botschaft verarbeitet.

>> 165.075 Lichter am Weißen Haus


Seite 428

Leute: Nachrichten

165.075 Lichter am Weißen Haus

Ein letztes Mal hat die First Lady der Vereinigten Staaten, Jill Biden, die Weihnachtsdekoration des Weißen Hauses vorgestellt - und die fällt auch dieses Jahr spektakulär aus. "Für Joe und mich sind dies die letzten Feiertage im Weißen Haus", sagte die Ehefrau von US-Präsident Joe Biden.

Die Deko umfasst 83 Weihnachtsbäume, fast 3000 m Schleifenband, 28.000 Schmuckelemente und exakt 165.075 Lichter. Ein beleuchtetes Karussell zeigt die Namen aller Bundesstaaten und Territorien. Ein weiteres Highlight ist ein überdimensionales Lebkuchenhaus.

>> Heinos Ex-Manager muss zahlen


Seite 429

Leute: Nachrichten

Heinos Ex-Manager muss zahlen

Sänger Heino (85) hat im Streit um aus­stehende Gagen gegen seinen ehemaligen Manager auch in zweiter Instanz gewon­nen. Das Hamburger Oberlandesgericht verurteilte den Manager zur Zahlung von 76.470 Euro zuzüglich 9 % Zinsen seit November 2019, wie eine Gerichtsspre­cherin auf Anfrage mitteilte. Eine Revision wurde nicht zugelassen.

"Wenn man mit 80 vor Gericht zieht und mit fast 86 Jahren das Urteil bekommt, dann freut man sich, dass man das noch erleben darf. Die Mühle der Gerechtig­keit mahlt zwar langsam, aber gerecht", sagte Heino der dpa. "Nun ist Zahltag!"

>>


Seite 430

Medien: Nachrichten

Gaza-Krieg belastet Journalisten431
Studie: Verlage setzen auf KI432
Dutzende Autoren verlassen X 433
Burnett-Award geht an Ted Danson 434
Handball-WM bei ÖRR und Eurosport435
Geldbuße für ProSiebenSat.1 436
Televisionale-Preise vergeben437
China: Lange Haft für Journalisten 438
ESC: Rund 3.300 Bewerbungen439


Seite 431

Medien: Nachrichten

Gaza-Krieg belastet Journalisten

Der Krieg in Gaza belastet nach Angaben der Journalistenorganisation Reporter ohne Grenzen auch deutsche Medienschaf­fende. Diese seien vermehrt physischen und verbalen Angriffen ausgesetzt. Vor allem Reporter, die das Leid der Paläs­tinenser zeigen oder die israelische Kriegsführung beleuchten wollen, be­richteten von einem angespannten und zum Teil feindseligen Arbeitsklima - ebenso jene, die über jüdische Gemein­schaften in Deutschland berichten.

Es gebe eine Vielzahl an Tabus und Ungewissheiten; hinzu käme die Angst vor Übergriffen bei Demonstrationen.

>> Studie: Verlage setzen auf KI


Seite 432

Medien: Nachrichten

Studie: Verlage setzen auf KI

Die deutschen Zeitschriften-Verlage setzen zunehmend auf die Nutzung Künst­licher Intelligenz (KI). Laut einer Umfrage des Medienverbands der freien Presse (MVFP) haben 26 Prozent der Verlage bereits eine Strategie zum Einsatz von KI ausgearbeitet. Weitere 40 Prozent arbeiten daran. Die Erhebung fand unter 212 Verlagen statt.

Durch den Einsatz von KI würden Frei­räume geschaffen, um sich stärker auf das Kerngeschäft zu konzentrieren: die Erstellung hochwertiger Inhalte, hieß es. Laut Umfrage beschäftigen sich nur 16 Prozent der Verlage nicht mit KI.

>> Dutzende Autoren verlassen X


Seite 433

Medien: Nachrichten

Dutzende Autoren verlassen X

Dutzende Journalisten und Autoren sowie eine Reihe von gesellschaftlichen Ins­titutionen in Deutschland haben gemein­sam ihren Abschied vom Kurznachrichten­dienst Twitter angekündigt. Darunter sind die TV-Moderatoren Dunja Hayali und Jo Schück ebenso wie Bestsellerau­torin Anne Rabe sowie mehrere NS-Ge­denkstätten wie das NS-Dokumentations­zentrum in München und die Gedenkstätte Haus der Wannseekonferenz in Berlin.

X habe sich zu einer zunehmend toxi­schen Umgebung entwickelt, sagte der Sprecher des Hauses der Wannseekon­ferenz, Eike Stegen.

>> Burnett-Award geht an Ted Danson


Seite 434

Medien: Nachrichten

Burnett-Award geht an Ted Danson

Fernsehstar Ted Danson bekommt bei der Golden-Globe-Verleihung im Januar den Carol Burnett Award. "Ted Danson unter­hält seit Jahrzehnten das Publikum mit seinen kultigen Darstellungen, die für immer die Fernsehgeschichte prägen werden", teilte die Präsidentin der Golden Globes, Helen Hoehne, mit.

Der Carol Burnett Award wurde 2019 eingeführt. Mit ihm werden Personen für Beiträge zum Fernsehen ausgezeichnet. Dawnson hat drei Golden Globes gewon­nen. Er hatte seinen Durchbruch als Barkeeper Sam Malone in der Comedy-Serie "Cheers".

>> Handball-WM bei ÖRR und Eurosport


Seite 435

Medien: Nachrichten

Handball-WM bei ÖRR und Eurosport

Der Sportsender Eurosport zeigt bis zu 15 Spiele der Handball-WM in Dänemark, Norwegen und Kroatien (14.Januar bis 2.Februar 2025) ohne deutsche Beteili­gung live im Free-TV. Zu den Partien zählen auch die beiden Halbfinals sowie das Finale, sollte das deutsche Team nicht dabei sein. Kommentiert werden die Partien von Uwe Semrau und dem früheren Nationalspieler Pascal Hens.

Die WM-Partien der deutschen Mannschaft werden bei ARD und ZDF übertragen. Neben Gastgeber Dänemark sind auch Eu­ropa- und Vize-Weltmeister Frankreich sowie der Olympia-Dritte Spanien dabei.

>> Geldbuße für ProSiebenSat.1


Seite 436

Medien: Nachrichten

Geldbuße für ProSiebenSat.1

Staatsanwaltschaft und Amtsgericht Mün­chen haben Unternehmensgeldbußen in Hö­he von 3,9 Mio.Euro gegen ProSieben­Sat.1 und zwei seiner Tochterunterneh­men verhängt. Diese Entscheidung sei im Ermittlungsverfahren zum Gutscheinge­schäft von Jochen Schweizer Mydays ergangen, teilte der Medienkonzern mit.

Demzufolge muss die ProSiebenSat.1 Media SE 10.000 Euro bezahlen, die Jo­chen Schweizer GmbH 2,59 Mio. und die Mydays GmbH 1,3 Mio.Euro. Mydays ist Deutschlands größter Online-Anbieter für "Erlebnisgeschenke", wie etwa Fall­schirmsprünge oder Restaurantbesuche.

>> Televisionale-Preise vergeben


Seite 437

Medien: Nachrichten

Televisionale-Preise vergeben

Das TV-Festival Televisionale hat in Baden-Baden herausragende Fernsehfilme und Serien des Jahres ausgezeichnet. Der in Österreich spielende Landkrimi "Das Schweigen der Esel" von ORF und Arte erhielt den Fernsehfilmpreis der Deutschen Akademie der Darstellenden Künste, so die Organisatoren.

Das Ensemble der "Polizeiruf 110"-Folge "Der Dicke liebt" (ARD/MDR), darunter Peter Kurth und Peter Schneider, er­hielt einen Sonderpreis für herausra­gende darstellerische Leistungen. "An­gemessen Angry" des Streaming-Angebots RTL+ gewann den Deutschen Serienpreis.

>> China: Lange Haft für Journalisten


Seite 438

Medien: Nachrichten

China: Lange Haft für Journalisten

Ein Pekinger Gericht hat einen bekann­ten chinesischen Journalisten wegen angeblicher Spionage nach Angaben sei­ner Familie zu sieben Jahren Haft ver­urteilt. Yuyu Dong war als stellvertre­tender Redaktionsleiter der Tageszei­tung "Guangming Daily" tätig, eines der fünf wichtigsten staatlichen Blätter in der Volksrepublik. Er schrieb zudem Beiträge für die chinesische Ausgabe der "New York Times".

Dong hatte Unterstützung für die kons­titutionelle Demokratie als Staatsform sowie für Reformen bekundet, was als konträr zur Führung eingestuft wurde.

>> ESC: Rund 3.300 Bewerbungen


Seite 439

Medien: Nachrichten

ESC: Rund 3.300 Bewerbungen

Für den deutschen ESC-Vorentscheid mit der Jury um Stefan Raab sind fast 3.300 Bewerbungen eingegangen. 3.281 Einzel-Künstlerinnen und -Künstler sowie Bands hätten sich für die Veranstaltung be­worben, teilten RTL und die ARD mit. Darunter seien auch etablierte Künstler mit "beeindruckenden Karrieren". Namen wurden nicht genannt. Der älteste Bewerber ist demnach 83 Jahre alt.

Im Februar strahlt RTL drei Live-Vor­entscheid-Shows aus. In der 4.Show am 1.März im Ersten wird dann feststehen, wer für Deutschland nach Basel zum Eurovision Song Contest fährt.


Seite 441

Das Erste: Service

Zuschauerredaktion

Wer Fragen zum ARD-Gemeinschaftsprogramm hat und Informationen über Sendungen des Ersten Deutschen Fernsehens oder die ARD sucht, ist hier an der richtigen Adresse.

Die Redaktion ist der heiße Draht für Kritik, Fragen und Wünsche an das Gemeinschaftsprogramm der ARD:

Zuschauerredaktion Das Erste

Arnulfstraße 42, 80335 München

Telefon: 089 55 89 44-0

(Mo-Fr/außer feiertags 10 - 14 Uhr)

Kontakt über: https://www.daserste.de


Seite 442

Das Erste: Service

Ticket-Service

So kommen Sie an Eintrittskarten für 
ARD-Unterhaltungs- und Talk-Shows:
 
Verstehen Sie Spaß
0180 5929500 (Mo.-Fr. 9.00-18.30 h)
(14 ct./Min., mobil max. 42 ct./Min.)
(Zuschauertelefon, abhängig vom 
Veranstaltungsort)
 
Karten für Feste der Volksmusik
Kontakt / Postanschrift
MDR Zuschauerservice
04360 Leipzig
 
So kommen Sie an Eintrittskarten für 
ARD-Unterhaltungs- und Talk-Shows:
 
Tigerenten Club
70150 Stuttgart
Hotline: 0180 3929123 
(9 ct./Min., mobil ggf. abweichend)
Fax: 0711 9294330
www.tigerentenclub.de

Seite 443

Das Erste: Service

Mitschnitt-Service

Hessischer Rundfunk 
Archivservice 
60222 Frankfurt
Tel.: 069 155-3394 (montags bis 
      donnerstags 10.00-12.00 Uhr) 
Fax:  069 155-3392 
E-Mail: archivservice@hr.de
www.hr-online.de
 
Radio Bremen
Bremedia GmbH Mitschnittservice
Diepenau 10 / 28195 Bremen
Tel.: 0421 2463-4817
E-Mail: mitschnittservice@bremedia - 
        produktion.de
www.radiobremen.de
Mitteldeutscher Rundfunk
MDR Media GmbH Leipzig
Mitschnitt-Service
Altenburger Str. 5
04275 Leipzig
Tel.: 0341 3500 3606 (Mo, Do 10.00-
12.00 und Mi 15.00-17.00 Uhr) 
Fax:  0341 3500 3630
E-Mail: mitschnitt@mdrmedia.de
 
KI.KA
Zuschauerredaktion
99081 Erfurt
E-Mail: kika@kika.de
Westdeutscher Rundfunk
WDR mediagroup dialog GmbH 
Mitschnittservice 
Ludwigstr. 2-6, 50677 Köln
Tel.: 0221 2035 1133
Fax:  0221 2035 4057 40
www.wdr-mediagroup.com/mitschnitt
 
Rundfunk Berlin-Brandenburg
(einschl. ARTE und SR)
Programmvertrieb
Kaiserdamm 80/81, 14057 Berlin 
Tel.: 030 97993-84956 
Fax:  030 97993-84959 
E-Mail: mitschnitt@rbb-media.de

Seite 444

02.12.2024

Einschaltquoten

Marktanteile in % 
             MA Tag    MA Monat 
             02.12.   01.-02.12.
ARD           11,3       12,4
ZDF           14,3       14,5
Dritte        14,5       13,6
RTL            8,5        6,7
SAT.1          4,4        4,2
PRO7           2,3        2,3

AGF/GfK; Marktstandard Bewegtbild


Seite 445

02.12.2024

Einschaltquoten

Das Erste Top Ten     Beginn  Mio.  %
01. Tagesschau         20:00  4,95 20,1
02. Wer weiß denn
    sowas?             18:00  3,48 20,1
03. Fußball-Länderspiel
    der Frauen         20:30  3,09 12,9
04. Großstadtrevier    18:50  2,91 14,0
05. Tagesthemen        21:22  2,37  9,6
06. Wirtschaft vor
    acht               19:55  2,32 10,2
07. Wissen vor acht -
    Zukunft            19:45  1,73  7,9
08. Wetter vor acht    19:50  1,72  7,7
09. Brisant            17:15  1,68 12,7
10. Tagesschau         17:00  1,44 11,8

AGF/GfK; Marktstandard Bewegtbild


Seite 446

02.12.2024

Einschaltquoten

Vormittag                    Mio.   %
05:30 Morgenmagazin          0,37 11,4
09:00 Tagesschau             0,52 12,1
09:05 WaPo Bodensee          0,38  8,7
09:55 Tagesschau             0,38  8,6
10:00 Meister des Alltags    0,37  8,5
10:30 Wer weiß denn sowas?   0,41  8,9
11:15 ARD-Buffet             0,44  8,5
12:00 Tagesschau             0,52  9,6
12:10 ZDF-Mittagsmagazin     0,48  7,7
13:00 heute Xpress           0,59  9,1

AGF/GfK; Marktstandard Bewegtbild


Seite 447

02.12.2024

Einschaltquoten

Nachmittag                   Mio.   %
14:00 Tagesschau             0,59  8,5
14:10 Rote Rosen             0,83 11,1
15:00 Tagesschau             0,77  9,7
15:10 Sturm der Liebe        0,92 10,5
16:00 Tagesschau             0,75  7,7
16:10 Mord mit Aussicht      0,66  6,1
17:00 Tagesschau             1,44 11,8
17:15 Brisant                1,68 12,7
18:00 Wer weiß denn sowas?   3,48 20,1
18:50 Großstadtrevier        2,91 14,0
19:45 Wissen vor acht -
      Zukunft                1,73  7,9
19:50 Wetter vor acht        1,72  7,7
19:55 Wirtschaft vor acht    2,32 10,2

AGF/GfK; Marktstandard Bewegtbild


Seite 448

02.12.2024

Einschaltquoten

Abend                        Mio.   %
20:00 Tagesschau             4,95 20,1
20:30 Sportschau
      Fußball-Länderspiel
      der Frauen
      Deutschland - Italien  3,09 12,9
21:20 Tagesthemen            2,37  9,6
22:45 Hart aber fair         1,22  9,1
23:45 Der Autokraten-Code    0,38  6,1
01:10 Tagesschau             0,24  5,8
01:20 Tatort: Schweigen      0,19  6,3
02:50 Tagesschau             0,13  5,9
02:55 Hakan Nesser's
      Inspektor Barbarotti -
      Verachtung             0,13  6,1

AGF/GfK; Marktstandard Bewegtbild


Seite 451

Das Erste: Neues

"WaPo Elbe": Neue Staffel

Wo sie arbeiten, machen andere Urlaub: Rund 120 Kilometer Wasserstraße ziehen sich von Dresden durch die Sächsische Schweiz bis hin zur tschechischen Grenze. Dort patrouilliert die "WaPo Elbe". Ein Kletterunfall, illegale Giftmüllverklappung und Selbstjustiz stellen das Wasserschutzpolizei-Team vor neue Herausforderungen. Gemeinsam lösen die Polizistinnen und Polizisten nicht nur schwierige Fälle, sondern stehen auch in persönlichen Dingen füreinander ein.

Das Erste zeigt die neue 2.Staffel der Vorabendkrimiserie ab 3.Dezember dienstags um 18.50 Uhr mit acht Folgen.

"WaPo Elbe": Acht neue Folgen

Zum Inhalt: Neue Fälle und Herausforderungen lassen das Team der WaPo Elbe emotional und menschlich als "Revierfamilie" weiter zusammenwachsen.

So gerät Hauptkommissarin Maike Junghans wegen einer alten Geschichte auch privat unter Druck: Ihre klare Haltung zu einem Verurteilten aus einem früheren Fall führt zu Problemen mit ihrer Partnerin Doris. Hinter einem tödlichen Kletterunfall im Elbsandsteingebirge vermutet die Polizei einen Mord. Im Umfeld der Ermittlungen wächst Jana Macourek über sich hinaus ...

"WaPo Elbe": Neue Staffel

Moritz Krätschmer sieht sich in die Verantwortung für einen kleinen Jungen genommen, den die WaPo aus großer Gefahr retten kann. In einer Mischung aus Bewunderung und Dankbarkeit möchte der Junge sich daraufhin Moritz‘ Anerkennung als "Hilfspolizist" verdienen.

Sami Fares zieht es aus dem Innendienst stärker ins Geschehen außerhalb der Wache. Als er in einem Fall schützend vor eine angegriffene Frau stellt, eskaliert der Streit und Sami erschießt in Notwehr einen der Täter ...

"WaPo Elbe": Acht neue Folgen

Zum Hauptcast der 2.Staffel gehören Carina Wiese als Leiterin der Wache Maike Junghans und Hauptkommissar Sami Fares, gespielt von Adnan Maral. Unterstützt werden sie von Ferdi Özten und Barbara Prakopenka als Kommissar Moritz Kretschmär und Kommissarin Jana Macourek. Regine Hentschel ist die Gerichtsmedizinerin Dr.Annemarie Jaschki.

Im Episodencast spielen u.a. Christin Alexandrow, Vlad Chiriac, Ester Esche, Frank Streffing, Senita Huskic, Javeh Asefdjaa, Ron Helbig, Alexander Weise, Petra Marie Cammin, René Schwittay, Simon Käser und Knud Riepen.

"WaPo Elbe": Neue Staffel

Die Polyphon Film- und Fernsehgesellschaft mbH unter redaktioneller MDR- Federführung produziert "WaPo Elbe" im Auftrag der ARD Werbung und der ARD für Das Erste. Regie führte Edzard Onneken, die Drehbücher verfassten Martin Muser und Hanno Raichle (Folge 1, 3, 5, 6, 8), Jan Schröter (Folge 2), Jens Schäfer (Folge 7), Meriko Gehrmann und Agnes Schruf (Folge 4). Produziert wurde umwelt- und ressourcenschonend nach ökologischen Standards für deutsche Kino-, TV- und Online-/VoD-Produktionen

"WaPo Elbe": acht neue Folgen ab 3.12. dienstags um 18.50 Uhr


Seite 452

Das Erste: Neues

Erfolgreiche Jahresbilanz 2024

So viel Streaming war noch nie! Auch 2024 ist die ARD Mediathek hierzulande die reichweitenstärkste Sender-Mediathek: Rund 2,7 Mio. Menschen nutzen die Plattform täglich. Das entspricht mehr als 3 Mio. Streamingstunden am Tag.

Damit hat die Mediathek ihre Reichweite deutlich ausgebaut. Gegenüber dem Vorjahreszeitraum bedeutet das ein Plus von fast 20 Prozent in Hinblick auf die Nutzungsstunden. Besonders in den jungen Zielgruppen (14-49 Jahre) stieg der Anteil der Mediatheksnutzung auf 40 Prozent - ein Plus von 5 Prozentpunkten im Vergleich zum Vorjahr.

ARD Mediathek: Rekordjahr

Christine Strobl, ARD-Programmdirektorin: "Die ARD hat 2024 neue Maßstäbe gesetzt, im TV und im Streaming.Mit Rekordzugriffen in der Mediathek, außergewöhnlichen Inhalten, technischen Neuerungen und besonderen Lagerfeuermomenten haben wir Millionen begeistert."“

Mit den Sportereignissen erzielte die ARD Spitzenwerte und sorgte für gemeinschaftsstiftende Momente: Zur Fußball- EM, den Olympischen Spielen, den Paralympics und zur Tour de France wurden die Mediathek-Live- und On-demand-Berichte mehr als 280 Mio. Mal aufgerufen und knapp 100 Mio. Stunden gesehen

ARD: Innovativ und reichweitenstark

Dank des innovativen Multistreamplayers konnten während der Olympischen Spiele bis zu zehn Streams zugleich verfolgt werden. Mit 3,6 Mio. gleichzeitigen Streamviews beim EM-Viertelfinale wurde die höchste Zugriffsrate jemals gemessen. Der Juli war der stärkste Monat seit Start der Mediathek - mit einer monatlichen Reichweite von 25 Mio. Menschen bzw. 32 Prozent der Bevölkerung.

Auch im Ersten bescherte der Sportsommer maximale Reichweite: Mit einem Monatsmarktanteil von 16,4 Prozent ist der Juli 2024 der beste Monat seit zehn Jahren.

Erfolgreiche Jahresbilanz 2024

Die Übertragung der Olympia-Eröffnungsfeier verfolgten im Schnitt 10,44 Mio. Menschen (45,5 Prozent Marktanteil); Damit war sie die meistgesehene Übertragung bei Olympischen Spielen seit 20 Jahren.

Das neue Polit-Talk-Format "Caren Miosga" überzeugte sonntags mit Spitzenwerten bis zu 21,1 Prozent MA (im Schnitt 14,6 Prozent). Auch die Talk-Sendungen "maischberger" (bis zu 15,6 Prozent MA, im Schnitt 11,9 Prozent) und "hart aber fair" (bis zu 14,5 Prozent MA, im Schnitt 9,6 Prozent) konnten ihre Reichweite gegenüber 2023 steigern.

Erfolgreiche Jahresbilanz 2024

Auch 2024 bleibt die "Tagesschau" um 20 Uhr die mit Abstand am meisten gesehene Nachrichtensendung im deutschen Fernsehen mit im Schnitt 9,59 Mio. Zuschauenden (40,5 Prozent MA je Ausgabe). In 20 "Brennpunkten" hat die ARD über brisante Geschehnisse aktuell informiert.

Im Dokumentarischen waren Sendungen wie "Beckenbauer" (4,25 Mio. Zuschauende, 2,1 Mio. Abrufe), "Angela Merkel - Schicksalsjahre einer Kanzlerin" (1,98 Mio. Zuschauende und 2,2 Mio. Abrufe) und die Doku-Serie "Wir Weltmeister - Abenteuer Fußball-WM 2014" (4,3 Mio. Abrufe) beim Publikum sehr erfolgreich.

ARD: Mutig und innovativ

Ebenso überzeugten die Dokumentationen "Wir waren in der AfD - Aussteiger berichten" (1,3 Mio. Abrufe) und "Wirklich nochmal Trump, Amerika?" (1,2 Mio. Abrufe).

Mit der Aktion #KINDERstören (6,1 Mio. Zuschauende, 4,7 Mio. Abrufe via Social Media) machte die ARD zur besten Sendezeit mit einer unangekündigten Programmstörung auf das Thema Kinderrechte aufmerksam.

Erfolgreiche Jahresbilanz 2024

Punkten konnten auch fiktionale Highlightproduktionen für die Mediathek wie die Mystery-Serie "Oderbruch (11,7 Mio. Abrufe), die Gefängnis-Serie "Testo" (8,2 Mio. Abrufe) und die mehrfach ausgezeichnete Serie "Die Zweiflers" (3,8 Mio. Abrufe) über eine jüdische Familie in Frankfurt.

Alle Messdaten: AGF Videoforschung;

TV: Marktstandard: Bewegtbild, Zuschauer gesamt;

Mediathek: Zensusdaten aus Deutschland, jeweils 01.01.-22.11.2024

Mehr zur ARD Mediathek >> 396


Seite 453

Das Erste: Neues

Start der Wintersport-Saison

Am 22.November ist die ARD in die neue Saison der umfangreichen Wintersport- Übertragungen gestartet: Insgesamt über 200 Stunden live im Ersten und mehr als 150 Livestreams in der ARD Mediathek.

An insgesamt 44 Sendetagen und in über 200 Sendestunden allein im TV gibt es live, zeitversetzt, in Zusammenfassungen und in Form von Highlights alles Sehens- und Wissenswerte rund um die Wettkämpfe in den verschiedenen Wintersportarten. Darüber hinaus bietet die ARD Mediathek zwischen November 2024 und März 2025 mehr als 150 Livestreams an, rund 70 davon webexklusiv.

Programmliche Höhepunkte

Dieses umfangreiche Angebot wird mit Hilfe des Multistream-Players, der von der ARD für die Olympischen Spiele 2024 entwickelt worden war und hier sehr erfolgreich zum ersten Mal zum Einsatz kam, attraktiv, übersichtlich und nutzerfreundlich umgesetzt.

Programmliche Höhepunkte des anstehenden Winters sind die Vierschanzen- Tournee - die ARD überträgt das Neujahrsspringen in Garmisch und das dritte Springen in Innsbruck - sowie die Alpine Ski-WM in Saalbach, die Biathlon-WM in Lenzerheide und die Nordische Ski-WM in Trondheim.

Ein eingespieltes Team ...

Gesendet wird aus der Wintersport- Sendezentrale beim WDR in Köln/Bocklemünd, bei ausgewählten Sportarten und Sportereignissen sind Experten, Moderatoren und Reporter vor Ort.

Personell geht die ARD unverändert in diesen Winter: Als Experten werden weiterhin Arnd Peiffer und Erik Lesser (beide Biathlon), Felix Neureuther (Ski Alpin) und Sven Hannawald (Skispringen) die Live-Übertragungen unterstützen.

Digitale Ausspielwege bringen mehr

Neben dem Multistream-Player für das umfangreiche Streaming-Angebot hat die "Sportschau"-Redaktion weitere Features insbesondere für die digitalen Ausspielwege geplant:

Ein Wintersport-Kalender wartet mit den drei Sportarten Ski Alpin, Biathlon und Skispringen auf, der schon bekannte Wintersport-Podcast kommt mit neuen Folgen zurück und für das Sportschau- Angebot auf TikTok gibt es neu die wöchentlichen Formate "Wintersport explained" und "Wintersport History".

Dokus und Reportagen (1)

Hintergründig und informativ wird es auch mit den geplanten Dokumentationen:

"Tunnelblick - Das Duell Lochner gegen Friedrich" (ab 7.Dezember in der ARD Mediathek) bietet einen faszinierenden Blick hinter die Kulissen des Bobsports, aus ganz neuen Kameraperspektiven und mit sehr persönlichen Momenten der beiden Sportler Johannes Lochner und Francesco Friedrich. Ihre Rivalität steht im Mittelpunkt dieser Dokumentation.

Dokus und Reportagen (2)

Michael Antwerpes trifft außerdem Daniel Böhm, Frank Ullrich und Marte Olsbu Røiseland für eine neue Ausgabe der Reihe "Ohne Gewehr" (ab 19.Dezember in der ARD Mediathek). Der Film "Höhenflüge & Abstürze - Skispringer Andreas Wellinger" (am 1.Januar im Ersten) beschäftigt sich mit den Höhen und Tiefen der Karriere des Olympiasiegers von 2018.

Darüber hinaus stehen zwei weitere Features auf dem Programm: "Auf eigene Faust" dokumentiert die zunehmende Individualisierung der Sportlerinnen und Sportler im Skisport.

Dokus und Reportagen (3)

Die Doku "Warum wir Winterspiele wollen" berichtet wiederum über die Möglichkeiten für die Bundesländer Sachsen und Thüringen, doch einmal Olympische Winterspiele nach Deutschland zu holen. Hierfür begibt sich Bob-Olympiasiegerin Mariama Jamanka auf Spurensuche. Die Ausstrahlung beider Dokus ist Anfang 2025 im Rahmen der Wintersport- Übertragungen im Ersten geplant.

Die musikalische Untermalung der Wintersport-Übertragungen in der ARD kommt in diesem Jahr von Bell, Book & Candle mit dem ARD Wintersport-Song "It's Good, Feels Good".


Seite 454

Das Erste: Neues

"Wort zum Sonntag": Neue Gesichter

Seit November bereichern drei neue Sprecherinnen und Sprecher mit ihrem christlichen Blick auf die Welt und auf aktuelle Ereignisse "Das Wort zum Sonntag".

Die zweitälteste Sendung im Deutschen Fernsehen feiert dieses Jahr ihr 70- jähriges Bestehen. Regelmäßig verändert sich das Team, wenn neue Sprecherinnen und Sprecher hineingewählt werden oder andere ausscheiden.

Die aus Oberbayern stammende katholische Theologin Magdalena Kiess (rbb) machte den Anfang.

"Wort"-Premiere für Magdalena Kiess

Die Pastoralreferentin im Erzbistum Berlin verbindet Theologie mit Psychologie, Politik oder Sport. "Mich interessiert, wie Leben miteinander gelingen kann. Denn wo Leben ist - in all seinen Facetten - da ist Gott. Darüber alltagsrelevant und anschlussfähig zu sprechen, ist mir ein großes Anliegen."

Zu hören war Magdalena Kiess bereits mit spirituellen Impulsen in den verschiedenen Hörfunkwellen des rbb. Sie sprach zum ersten Mal das "Wort zum Sonntag" am 16.November.

"Wort"-Premiere für Johanna Vering

Johanna Vering (WDR) lebt in Langenberg auf einem Hof mit viel Platz, an einem Ort, der ihre Heimat ist. Die Theologin ist Mutter von drei Kindern. "Wir haben so eine sensationelle Botschaft: Ich will dazu beitragen, dass sie auch gesagt wird - und zwar verständlich."

Sie war als Pastoralreferentin in der Seelsorge im Erzbistum Freiburg tätig. Deshalb ist sie seit 2011 im SWR zu hören. Seit 2019 arbeitet Johanna Vering im Bistum Münster in der katholischen Rundfunkarbeit. Das erste "Wort zum Sonntag" wird sie am 14.Dezember sprechen.

"Wort"-Premiere für Conrad Krannich

Neu ist auch der promovierte evangelische Theologe Conrad Krannich (MDR) im "Wort zum Sonntag"-Team.

In Thüringen geboren und aufgewachsen, ist er Studentenseelsorger in Halle. "Ich höre vor allem zu", beschreibt er seine Arbeit. "Ich halte Ausschau nach Momenten, in denen Menschen in Kontakt sind mit Gott und miteinander. Und ich erzähle gerne weiter, was mir zum Leben hilft."

Sein erstes "Wort zum Sonntag" spricht Conrad Krannich am 4.Januar.

"Wort zum Sonntag": Neue Gesichter

Die neuen Sprecherinnen und Sprecher ergänzen das von katholischer und evangelischer Seite paritätisch besetzte achtköpfige "Das Wort zum Sonntag"- Team, das sie nun gemeinsam mit Wolfgang Beck (NDR), Annette Behnken (NDR), Alexander Höner (rbb), Anke Prumbaum (WDR) sowie Benedikt Welter (SR) bilden.

Drei bisherige Sprecherinnen verlassen das Team: Stefanie Schardien (BR) spricht ihr letztes "Wort zum Sonntag" am 30.November.

"Wort zum Sonntag": Neue Gesichter

Lissy Eichert (rbb) verabschiedet sich am 21.Dezember.

Julia Enxing (MDR) hat ihr letztes "Wort zum Sonntag" bereits am 3.Februar gesprochen.

"Das Wort zum Sonntag": immer samstagabends im Ersten. Die aktuelle Sendung kann samstags ab 18.00 Uhr im Internet angesehen werden oder als Video-Podcast und in der Mediathek.

Kirche und Religion im Ersten >> 377


Seite 455

Das Erste: Neues

Jubiläum: Hape Kerkeling wird 60

"Total normal" - crossmedialer ARD- Thementag zum 60.Geburtstag von Hape Kerkeling

Schauspieler, Autor, Moderator, Regisseur, Kabarettist, Sänger, Synchronsprecher und noch vieles mehr in einer Person. Am 9.Dezember 2024 wird Hape Kerkeling 60 Jahre alt. Die ARD feiert seinen runden Geburtstag mit einem crossmedialen Thementag. Und was sagt der Jubilar selbst dazu?

Hape Kerkeling: "Wow. Ein großer Thementag bei der ARD. Was für eine Ehre! Ich bin geflasht."

Comedy-Kult im deutschen TV

Als Kind des Ruhrgebiets, als Bestsellerautor auf dem Jakobsweg, als subversivster unter den deutschen Komikern hat er der Fernsehkultur in Deutschland ein unverwechselbares Gesicht gegeben - auch wenn er sich meist hinter grandiosen Verkleidungen versteckte ...

Als Königin Beatrix fuhr er schneller als die Monarchin am Schloss Bellevue vor, als Horst Schlämmer machte er Wahlkampf, als Kellner servierte er Angela Merkel während ihrer Rede auf dem CDU-Parteitag einen Eisbecher "Copacabana".

Hape Kerkeling - die Doku

Der 90-minütige Dokumentarfilm "Hape Kerkeling -–Total normal"“von Andre Schäfer und Eric Friedler lädt zu einer filmischen Reise in den beruflichen und persönlichen Kosmos von Hans-Peter Kerkeling, zu Freunden und Feinden – und zu den wichtigsten Stationen seines Lebens: vom Ruhrgebiet über Amsterdam bis zum Jakobsweg.

Der Film ist auch eine unterhaltsame Tour durch die Geschichte der Bundesrepublik Deutschland, in der Hape Kerkeling wie kaum ein anderer Fernsehgeschichte geschrieben - und sich dabei immer wieder neu erfunden hat.

Autobiographie und "Best-of"

Zu Wort kommen unter anderem Campino, Anke Engelke, Günther Jauch, Angelika Milster, Rosa von Praunheim, Tahnee, Isabel Varell, Otto Waalkes, Julius Weckauf und Judy Winter.

Im Anschluss an die Dokumentation sendet Das Erste am Montag, 9.Dezember um 21.45 Uhr Caroline Links Verfilmung von Hape Kerkelings Autobiografie "Der Junge muss an die frische Luft" und zeigt nach den "tagesthemen" um 23.55 Uhr ein "Best of" seiner Sketche.

Hape Kerkeling - das Widget

Ab Donnerstag, 5.Dezember, bietet die ARD Mediathek mit einem Premium Widget zum runden Geburtstag einen Querschnitt durch Hape Kerkelings filmisches Schaffen.

Neben dem Dokumentarfilm "Hape Kerkeling - Total normal" gibt es hier ein Wiedersehen mit vielen Kerkeling- Klassikern, Filmen, Shows und Sketchen. Mit dabei sind u. a. "Club Las Piranjas", "Willi und die Windsors", "Gisbert" (6 Folgen), "Kein Pardon" oder "Samba in Mettmann".

Hape Kerkeling - der Podcast

Anlässlich seines 60sten Geburtstags kehrt Hape Kerkeling zurück zu seinen Wurzeln bei Radio Bremen. Hier hat er als junger Künstler seinen endgültigen Durchbruch geschafft und mit der Sendung "Total Normal" deutsche Fernsehgeschichte geschrieben.

Alles andere als "total normal" wird hingegen die Podcast-Party zu seinem Geburtstag in der ARD Audiothek am Donnerstag, 5.Dezember. Denn "3 nach 9"-Moderatorin Judith Rakers hat sich als Gastgeberin und Host einige Überraschungen einfallen lassen.

Hape Kerkeling - crossmedial

Hape Kerkeling - die Doku

Mo., 9.12., um 20.15 Uhr im Ersten

"Der Junge muss an die frische Luft"

Mo., 9.12., um 21.45 Uhr im Ersten

"tagesthemen" mit einem "Best of" von Hape Kerkelings Sketchen

Mo., 9.12., um 23.55 Uhr im Ersten

Hape Kerkeling - das Widget

ab Do., 5.12., in der ARD Mediathek

Hape Kerkeling - der Podcast

ab Do., 5.12., in der ARD Audiothek


Seite 456

Das Erste: Neues

Chefsache ESC 2025: Starkes Team

Es ist eine besondere Allianz, die sich für den deutschen Beitrag für den ESC 2025 in Basel zusammenfindet. ARD, RTL und Stefan Raab schließen sich zusammen und suchen den Act, der 2025 in Basel für Deutschland beim Eurovision Song Contest antritt.

Gesucht ist ein Hit - und ein Star. Wer vertritt Deutschland beim ESC 2025 in der Schweiz? Maximale Reichweite in allen Zielgruppen, höchste Expertise, breite Aufmerksamkeit über alle Plattformen und Stefan Raab als Initiator dieser Kooperation werden dem deutschen Vorentscheid neue Kraft verleihen.

Bewerbung der Musiker:innen/Bands

Wer teilnehmen möchte, kann sich ab sofort anmelden unter raab-casting.de, eurovision.de oder rtl.de. Bewerben können sich Musikerinnen und Musiker sowie Bands bis zum 28.November 2024, 23.59 Uhr.

RTL zeigt die ersten drei der vier großen Primetime-Live-Shows. Barbara Schöneberger moderiert wie schon 2024 den deutschen Vorentscheid. Stefan Raab wird zusammen mit seinen Kolleginnen als Juror in den Sendungen zu sehen sein. In den Shows präsentieren sich die Acts in mehreren Gesangsrunden und Song-Disziplinen.

Vorentscheid-Finale in der ARD

Das Finale von "Chefsache ESC 2025 - Wer singt für Deutschland?" wird live in der ARD am Samstag, 1.März 2025, zu sehen sein - verantwortet vom NDR.

In den ersten drei Shows entscheidet nur die Jury um Stefan Raab, wer ins Finale kommt. Die Entscheidung, wer für Deutschland beim Eurovision Song Contest in der Schweiz antritt, liegt in der Final-Show dann vollkommen in den Händen der Zuschauerinnen und Zuschauer. Eine Jury mit Stimmrecht gibt es im Finale nicht.

ARD-Programmdirektorin zum ESC

Christine Strobl - ARD-Programmdirektorin: "Besondere Ereignisse erfordern besondere Kooperationen: Ich freue mich, gemeinsam mit Stefan Raab und RTL die Vorfreude auf den ESC 2025 schon jetzt zu entfachen.

Der ESC ist ein echter Lagerfeuermoment, der Europa vereint - und genau dieses Gefühl möchten wir mit einem tollen Vorentscheid bereits auf dem Weg nach Basel zum deutschen Publikum bringen."

Inga Leschek von RTL zum ESC

Inga Leschek - Chief Content Officer RTL Deutschland: "Was für eine Ehre, beim ESC mitzumischen! Schulter an Schulter mit der ARD und Stefan Raab widmen wir uns der nationalen Aufgabe ESC und suchen mithilfe der gesamten Reichweitenpower von RTL Deutschland den deutschen Star für Basel.

Wir freuen uns auf diese besondere Zusammenarbeit und drei tolle RTL- Musikshows im Frühjahr 2025!"


Seite 457

Teletext-Projekt Mauerfall

Mauerfall - Historische Textseiten

Besonders! Anlässlich des 35.Jahrestages des Mauerfalls veröffentlicht der ARD-Teletext historische Textseiten

Ein besonderes Projekt des ARD-Texts, des Teletexts des Ersten: Seit dem 4. November erinnert es an das 35. Jubiläum des Falls der Berliner Mauer und das Ende des Eisernen Vorhangs zwischen Ost und West.

Vier Wochen lang kann im ARD-Text nachverfolgt werden, wie das politische System der DDR erste Risse zeigte, die Mauer am 9.November überraschend geöffnet wurde und ein reger Grenzverkehr begann.

Zeitgeschichte wieder erlebbar

Nach vielen Jahren der Trennung ermöglichte dieser Grenzverkehr ein erstes gemeinsames Weihnachtsfest.

"Wir freuen uns, auf diese ungewöhnliche Art Zeitgeschichte wieder erlebbar zu machen und damit sicher auch manche Erinnerung an turbulente und historische Zeiten wieder aufblühen zu lassen, auch anhand heute fast vergessener Detailmeldungen.

Der Teletext ist heute und war schon damals ein verlässlicher Nachrichten- Chronist seiner Zeit", so Frauke Langguth, Leiterin ARD-Text (ARD/rbb).

Stammzuschauer ermöglicht Projekt

Möglich wurde dieses Projekt durch einen Stammzuschauer des ARD-Textes aus Thüringen, der 1989 die Seiten mit einem Videorekorder aufgenommen und als Zeitdokument bewahrt hat. Technisch ist es daher möglich, die Teletexttafeln im Originaldesign von damals auszuspielen.

Die historischen Texte werden mit einer kleinen Einleitung zeitlich eingeordnet. Die damaligen ARD-Videotexte informierten die Fernsehzuschauerinnen und -zuschauer aktuell zwischen September und Dezember 1989 über die Ereignisse.

35 Jahre Mauerfall - im ARD-Text vom 4.November bis 8.Dezember ab Tafel 801


Seite 459

Das Erste: Neues

Charmanter Neuzugang

Elias Reichert spielt seit Folge 4326 die Rolle Henry Sydow. Henry ist ein Freund von Vincent und kommt bei ihm und Maxi in der WG unter. Er ist mysteriös und hält sich mit Informationen über seine Vergangenheit zurück. Mit seinen Geheimnissen bringt er nicht nur Maxi, sondern auch den das Fünf- Sterne-Hotel in Gefahr.

Elias Reichert wurde in der Schweiz geboren und studierte Schauspiel an der Hochschule für Musik und Theater Leipzig. Er spielte in Filmen wie "Sterne über uns" und Fernsehformaten wie "Tatort" und "Soko Köln".

Happy end bei "Sturm der Liebe"

Eine Staffel voller Herzschmerz, Dramen und Chaos endete für Ana Alves (Soluna- Delta Kokol) und Philipp Brandes (Robin Schick) vor dem Traualtar. In Folge 4331 (Sendetermin: 29.November 2024) feierten die beiden ihre Traumhochzeit auf Gut Thalheim.

Das frisch verheiratete Paar bleibt auf dem Gut, das Ana von Philipps Großtante Wilma geerbt hat, zurück, um dort Pferde zu züchten. In Folge 4332 am 2. Dezember haben die beiden emotional Abschied von ihren Liebsten genommen.

Ein bisschen Glamor im Fürstenhof

Zeitgleich checkte Multitalent Bruce Darnell im "Fürstenhof" ein und spielt sich selbst in der beliebten ARD-Telenovela.

Als Model, Entertainer, Showman und Interior-Designer ist Bruce Darnell viel beschäftigt und genießt deshalb umso mehr seine Auszeit in Bichlheim, für die ein witziger Zufall verantwortlich ist. Die gesamte Belegschaft des Fünf- Sterne-Hotels heißt ihn herzlich willkommen. Schnell wächst er Hildegard und Alfons Sonnbichler (Antje Hagen und Sepp Schauer) ans Herz.

Schöne Nebenrolle

Bruce Darnell: "Ich liebe die Serie 'Sturm der Liebe' und war immer selbst ein treuer Zuschauer. Dass ich jetzt eine kleine Rolle bekommen habe, erfüllt mir einen Traum. Ich bin überwältigt von diesen wahnsinnig netten Schauspiel-Kolleg*innen und dem liebevollen Team hinter den Kulissen. Für mich waren das aufregende und wunderschöne Tage zugleich. Ich würde jederzeit wieder an den 'Fürstenhof' zurückkehren."“

In der Serie nimmt er die Einladung "Hildegards weltberühmten Schweinsbraten kennenzulernen", gerne an.

Abschied/Neues Spiel - neues Glück

Bruce Darnell wird auch mit Kellner Hanno (Hanno Dobiat) viel Zeit verbringen. Denn er bringt seinem Fan den perfekten Laufstil bei. Hingegen wird Dionne Wudu in ihrer Rolle als Nicole Alvers voraussichtlich am 3.Dezember 2024 in Folge 4333 das letzte Mal zu sehen. Ihre Figur geht an den Broadway.

Ab Folge 4335 (voraussichtlich am 5. Dezember) rücken Maxi (Katharina Scheuba) als Traumfrau und Henry (Elias Reichert) als Traummann in den Vordergrund. Ihre große Liebe lernt Maxi am Roulettetisch kennen.Nach dem Spiel ist der Unbekannte zunächst verschwunden...

"Sturm der Liebe": "Green Motion"

"Sturm der Liebe" ist eine Produktion der Bavaria Fiction GmbH (Produzent: Marcus Ammon; Ausführender Produzent: Peter Proske-Clayton) im Auftrag der ARD Degeto für Das Erste.

Die Telenovela wird nach den Ökologischen Standards der Filmbranche produziert und trägt seit 2022 das Label "Green Motion". Die Redaktion liegt bei Nils Wohlfahrt (WDR/federführend) und Lara Okamoto (BR). Headautorin ist Claudia Köhler.

"Sturm der Liebe", montags bis freitags um 15.10 Uhr im Ersten


Seite 471

ARD Buffet: Rezepte

Di: Rote Spaghetti mit Garnelen

Von Rainer Klutsch für 4 Personen

Dauer: 45 Minuten

Schwierigkeitsgrad: leicht

Pasta

Zutaten:

800 g frischer Blattspinat, 2 Schalotten, 2 Knoblauchzehen, 60 g Parmesan, etwas Salz, 400 g Spaghetti, 150 ml Rote-Bete-Saft, 20 g Butter, 2 EL Weißweinessig, 300 g Garnelen, geschält und ohne Kopf (Größe 13/15), 4 EL Olivenöl, 60 g Sahne, etwas Pfeffer aus der Mühle, 1 Bio-Zitrone, 1 Gartenkresse- Schälchen

Spinat putzen, die Stängel entfernen. Spinatblätter gut waschen und abtropfen lassen. Schalotten und Knoblauch schälen. Eine Knoblauchzehe für die Garnelen beiseite legen. Übrigen Knoblauch und Schalotten fein schneiden. Parmesan fein reiben.

In einem großen Topf reichlich Salzwasser aufkochen. Die Spaghetti im kochenden Salzwasser bissfest garen.

In der Zwischenzeit in einem kleinen Topf Rote Bete-Saft, Butter und Essig bei mittlerer Hitze ca. 5 Minuten offen einkochen lassen.

Garnelen leicht salzen. Die geschälte Knoblauchzehe andrücken und mit der Hälfte vom Olivenöl in eine Schüssel geben. Die Garnelen mit in die Schüssel geben und kurz im Öl ziehen lassen.

Bissfest gekochte Spaghetti abgießen, dabei 100 ml Nudelkochwasser auffangen.

Für den Spinat übriges Olivenöl in einer Pfanne erhitzen, fein geschnittene Schalotten und Knoblauch darin farblos anschwitzen. Dann den Spinat zugeben, den Deckel auflegen und den Spinat zusammenfallen lassen.

Spinat umrühren, 1 Minute köcheln lassen, Sahne untermischen, aufkochen lassen. Pfanne vom Herd ziehen, Parmesan untermischen und den Spinat mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Für die Garnelen eine Pfanne erhitzen, die Garnelen aus dem Öl nehmen, etwas abtropfen lassen und in der Pfanne auf jeder Seite etwa 1 Minute braten. Dann den Knoblauch aus der Öl-Marinade dazugeben und ebenfalls kurz mit in der Pfanne schwenken. Aufgefangenes Nudelwasser und Rote-Bete-Reduktion in einen großen flachen Topf (oder eine Pfanne) gießen. Alles kurz aufkochen lassen.

Mit Salz und Pfeffer würzen. Die Zitrone heiß waschen, abtrocknen und etwas Schale abreiben.

Spaghetti und etwas Zitronenschale zur Rote-Bete Reduktion geben und alles kurz erwärmen, dabei ständig vorsichtig durchmischen, bis die Nudeln die rote Farbe angenommen haben. Kresse vom Beet schneiden. Spinat in vorgewärmte tiefe Teller geben, darauf die roten Spaghetti und gebratene Garnelen anrichten. Mit Kresse garnieren und servieren.

Pro Portion: 775 kcal/ 3240 kJ, 75 g Kohlenhydrate, 38 g Eiweiß, 35 g Fett


Seite 472

ARD Buffet: Rezepte

Mi: Fregola Sarda mit Speck

Von Daniele Corona für 4 Personen

Dauer: 1 Stunde

Schwierigkeitsgrad: leicht

Pasta, Mediterran

Zutaten für die Fregola:

1 Zwiebel, 1 Knoblauchzehe, 100 g Petersilienwurzel, 2 Stängel glatte Petersilie, 50 g Parmesan, 1 l Gemüse- oder Fleischbrühe, 2 EL Olivenöl, 300 g Fregola (auch Fregula; kugelförmige Pastasorte aus Sardinien), 100 ml Weißwein, trocken, 1 Zweig Rosmarin, 100 g Tiroler Speck, 50 g kalte Butter, 50 g Bergkäse, etwas Salz, etwas Pfeffer

Für das Zwiebel-Birnen-Kompott:

1 Zwiebel, 1 Birne, 2 EL Rohrzucker, 4 EL Apfelessig, etwas Salz, etwas Pfeffer

Zwiebel und Knoblauch abziehen und fein schneiden. Petersilienwurzel waschen, schälen und in kleine Würfel (ca. 5 mm) schneiden. Petersilie abbrausen, trocken schütteln, die Blättchen abzupfen und fein schneiden. Parmesan fein reiben. Die Brühe in einem Topf erhitzen.

In einem weiteren Topf Olivenöl erhitzen, Zwiebel, Knoblauch und Petersilienwurzel darin anschwitzen.

Fregola hinzugeben und kurz mitanbraten, dann mit Weißwein ablöschen und die Flüssigkeit fast vollständig einkochen lassen. Rosmarin abbrausen, zur Fregola in den Topf geben, nach und nach mit der heißen Brühe aufgießen und unterrühren, wie bei einem Risotto. Unter ständigem Rühren die Fregola etwa 15-20 Minuten köcheln lassen, bis sie al dente ist.

In der Zwischenzeit den Speck in feine Streifen schneiden und diese in einer Pfanne ohne Fett langsam knusprig braten. Die knusprigen Speckstreifen auf Küchenpapier abtropfen lassen.

Die kalte Butter würfeln. Bergkäse grob reiben.

Für das Kompott die Zwiebel abziehen und in feine Streifen schneiden. Die Birne halbieren, schälen und entkernen, dann in feine Streifen schneiden.

Zucker in einem Topf schmelzen, wenn er gerade zu karamellisieren anfängt, Zwiebel- und Birnenstreifen zugeben und anschwitzen. Mit dem Essig ablöschen und leicht köcheln lassen. Mit Salz und Pfeffer würzen. Das Kompott soll noch knackig und nicht verkocht sein.

Sobald die Fregola al dente ist, die Petersilie, Parmesan und kalte Butter hinzufügen und ständig rühren, bis alles eine schöne cremige Konsistenz hat. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Fregola auf vorgewärmte, flache Teller verteilen, das Kompott darauf anrichten. Knusprige Speckstreifen darüber streuen und mit Bergkäse bestreuen und servieren.

Pro Portion: 715 kcal/ 2990 kJ, 70 g Kohlenhydrate, 24 g Eiweiß, 36 g Fett


Seite 473

ARD Buffet: Rezepte

Do: Panierter Kürbis mit Grünkohl

Von Luisa Jordan für 4 Personen

Dauer: 1 Stunde

Schwierigkeitsgrad: leicht

Vegetarisch

Zutaten für den Kürbis:

1 Hokkaido-Kürbis (ca. 1 kg), etwas Kreuzkümmel, etwas Salz, etwas Pfeffer, 2 EL Olivenöl, 100 g geschälte Kürbiskerne, 150 g Weizenmehl, Type 405, 300 ml Haferdrink, 300 g Semmelbrösel, 1 l Frittieröl

Für den Grünkohl:

1 kg frischer Grünkohl, 1 EL Sojasauce,

weiter:

1 EL Pflanzenöl, 1 EL Wasser, 1 EL Ahornsirup, etwas Pflanzenöl zum Anbraten, etwas Salz, etwas Pfeffer, 1 Spritzer Cognac, nach Belieben

Für die Creme:

300 g gegarte Kichererbsen (z. B. aus der Dose), 1 Knoblauchzehe, 30 g Tahin (Sesampaste), 20 ml Zitronensaft, frisch gepresst, 30 ml Rapsöl, 1/2 TL Salz, 1 Prise Pfeffer, 1 Prise Kreuzkümmel, gemahlen

Für die Sauce:

1/2 Zitrone, 150 ml Gemüsebrühe,

weiter:

60 g Tahin, 1 EL Olivenöl, 1/2 TL Kreuzkümmel, 1 Prise Salz

Kürbis abbrausen, halbieren und das Kerngehäuse entfernen (am besten mit einem Löffel). Anschließend den Kürbis in 8 gleich große Spalten schneiden.

Den Ofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Die Kürbisspalten auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech legen und mit etwas Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer würzen. Olivenöl darüber träufeln und alles gut vermischen.

Kürbisspalten im heißen Backofen ca. 10 Minuten garen (der Kürbis hat die richtige Garstufe, wenn man mit dem Finger leicht eine Kuhle ins Fruchtfleisch drücken kann). Gegarten Kürbis aus dem Ofen nehmen und zum Abkühlen beiseitestellen.

Kürbiskerne in einer Pfanne ohne Fett rösten, dann abkühlen lassen und anschließend hacken. Die Backofentemperatur auf 140 Grad (Umluft) reduzieren.

Grünkohlblätter vom Strunk zupfen, gründlich abbrausen und trocken schütteln.

Die groben Mittelrippen ausschneiden oder -zupfen. Hälfte der Grünkohl- Blätter grob zupfen und in eine Schale geben (Rest beiseitestellen).

Für die Marinade Sojasauce, Pflanzenöl, Wasser und Ahornsirup vermengen, sodass die Mischung leicht süß-salzig schmeckt. Marinade und Grünkohlblätter locker vermengen. Grünkohl auf einem mit Backpapier belegtem Backblech verteilen. Im heißen Ofen ca. 10 Minuten rösten, bis die Blätter schön knusprig sind (Achtung, nicht zu lange im Ofen lassen, sonst verbrennt die Sojasauce und schmeckt bitter!).

Für die Kichererbsen-Creme die Kichererbsen in ein Sieb gießen, kurz mit kaltem Wasser abbrausen und abtropfen lassen. Knoblauch schälen und grob schneiden. Kichererbsen, Knoblauch, Tahin, Zitronensaft, Rapsöl, Salz, je 1 Prise Pfeffer und Kreuzkümmel in einen Mixer geben und fein pürieren. Falls die Creme zu dicklich ist, etwas Gemüsebrühe untermixen. Kichererbsen-Creme in einen Topf geben und vor dem Servieren bei mittlerer Hitze leicht erwärmen.

Für die Sauce von der Zitrone den Saft auspressen.

Zitronensaft, Gemüsebrühe, Tahin, Olivenöl, Kreuzkümmel und 1 Prise Salz in einen Topf geben, mit dem Schneebesen verrühren und aufkochen (ggf. noch etwas Gemüsefond nachgießen, je nachdem wie flüssig man es haben möchte). Tipp: Wer es etwas schärfer mag, kann noch etwas Harrisa (Chilimischung) untermischen.

Für die Kürbisspalten eine Panierstraße aufbauen. Dafür das Mehl und den Haferdrink jeweils in eine weite, tiefe Form geben. Semmelbrösel und gehackte Kürbiskerne in einer weiteren weiten, tiefen Form vermischen.

In einer Fritteuse oder einem großen Topf das Frittieröl auf 180 Grad erhitzen.

Die Kürbisspalten zunächst im Mehl wenden, anschließend in die Hafermilch tauchen und abschließend in der Bröselmischung wenden und rundherum panieren. Jeweils 2 Kürbisspalten nacheinander im heißen Fett goldbraun frittieren. Auf Küchenpapier kurz abtropfen lassen.

Für den gebratenen Grünkohl in einer großen Pfanne Pflanzenöl erhitzen und die beiseite gestellten geputzten Grünkohlblätter darin scharf anbraten.

Mit Salz und Pfeffer würzen. Nach Belieben einen Spritzer Cognac untermischen.

Zum Anrichten jeweils einen üppigen Klecks Kichererbsen-Creme in die Tellermitte geben und mit einem Löffel von innen nach außen kreisrund verstreichen. Jeweils eine Kürbisspalte aufrecht, eine weitere liegend darauf anrichten. Gebratenen Grünkohl und Grünkohl-Chips mischen und darauf verteilen. Mit Sauce beträufeln und servieren.

Pro Portion: 875 kcal/ 3670 kJ, 52 g Kohlenhydrate, 26 g Eiweiß, 63 g Fett


Seite 474

ARD Buffet: Rezepte

Fr: Koshari (ägyptisches Gericht)

Von Marwa Eldessouky für 4 Personen

Dauer: 1 Stunde

Schwierigkeitsgrad: leicht

Asia & Weltküche

Zutaten:

200 g Berglinsen, 1 Lorbeerblatt, etwas Salz, 250 g Basmatireis, 300 g Zwiebeln, 2 Knoblauchzehen, 1/2 Zitrone, 3 EL Pflanzenöl zum Anbraten, 3 EL Tomatenmark, 350 g passierte Tomaten, 50 ml heller Balsamico, 1 TL Kreuzkümmel, gemahlen, 1 TL Koriandersamen, gemahlen, 1/2 TL Chilipulver, 1 Prise Kardamom, gemahlen, etwas Pfeffer,

weiter:

200 g kleine Hörnchen-Nudeln, 250 g Kichererbsen aus dem Glas (Abtropfgewicht)

Die Linsen in ein Sieb geben und gut abspülen. Linsen in einen Topf mit reichlich Wasser geben (mindestens zweimal so viel Wasser wie Linsen), Lorbeerblatt zugeben. Das Wasser aufkochen, dann die Hitze etwas reduzieren und die Linsen ca. 20 Minuten leicht köchelnd weichkochen. Anschließend abgießen, abtropfen lassen und das Lorbeerblatt entfernen. Die gekochten Linsen leicht salzen.

Den Reis in lauwarmem Wasser waschen und abtropfen lassen. Gewaschenen Reis in einen Kochtopf geben, 450 ml Wasser zugeben und leicht salzen. Den Reis 10 Minuten einweichen lassen. Dann Herd auf höchste Stufe stellen und das Wasser aufkochen lassen. Sobald das Wasser kocht, die Hitze auf die mittlere Stufe stellen und den Reis ca. 15 Minuten bei geschlossenem Deckel leicht köcheln lassen, bis das Wasser komplett aufgesogen wurde. Zwischendurch gelegentlich vorsichtig umrühren.

In der Zwischenzeit für die Sauce die Zwiebeln und Knoblauch schälen.

Die Hälfte der Zwiebeln und den Knoblauch fein schneiden. Von der Zitrone den Saft auspressen. In einem Topf die Hälfte vom Öl erhitzen und die fein geschnittenen Zwiebeln darin glasig anschwitzen. Dann Tomatenmark untermischen und 1 Minute weiterrösten. Passierte Tomaten und Knoblauch zugeben und mit Balsamcio und Zitronensaft ablöschen.

Die Sauce mit Kreuzkümmel, Koriander, Chili und Kardamom würzen und bei niedriger Hitze ca. 15 Minuten leicht köcheln lassen.

In der Zwischenzeit die Nudeln in einem Topf mit leicht gesalzenem Wasser al dente kochen, anschließend abgießen und abtropfen lassen.

Die restlichen Zwiebeln halbieren und in dünne Scheiben schneiden. In einer Pfanne das restliche Öl erhitzen und die Zwiebeln darin goldbraun braten. Mit Salz und Pfeffer würzen.

Kichererbsen mit kaltem Wasser abspülen und abtropfen lassen. Nachdem die Tomatensauce ca. 15 Minuten gekocht hat, die Kichererbsen untermischen und weitere 5 Minuten köcheln lassen.

Dann die Sauce mit Salz, Pfeffer und den anderen verwendeten Gewürzen kräftig abschmecken.

Zum Servieren zunächst den Reis auf Tellern verteilen, dann Linsen, Nudeln und Kichererbsen-Tomaten-Sauce darüber schichten, dabei nach oben hin spitzer werden, also die Zutaten pyramidenförmig anrichten. Mit den gebratenen Zwiebeln bestreuen und servieren.

Pro Portion: 735 kcal/ 3070 kJ, 121 g Kohlenhydrate, 29 g Eiweiß, 14 g Fett


Seite 475

ARD Buffet: Rezepte

Mo: Speck-Sauerkraut-Pfannkuchen

Von Rainer Klutsch für 4 Personen

Dauer: 1 Stunde

Schwierigkeitsgrad: leicht

Heimatküche

Zutaten für die Speckpfannkuchen:

300 g frisches Sauerkraut, 1 Zwiebel, 3 Stängel glatte Petersilie, 400 g Weizenmehl, Type 405, 4 Eier, 400 ml Milch, 100 ml Mineralwasser, etwas Salz, etwas Pfeffer, 150 g durchwachsener Speck, 1/2 TL Kümmel, gemahlen, etwas Pflanzenöl zum Anbraten

Für den Salat:

1 Endiviensalat, 1/2 Bund Schnittlauch, 3 EL Weißweinessig, 2 TL scharfer Senf, 50 ml Rapsöl, etwas Salz, etwas Pfeffer, 1 Prise Zucker

Sauerkraut fein schneiden. Zwiebel abziehen und fein schneiden. Petersilie abbrausen, trocken schütteln, die Blätter abzupfen und fein schneiden.

Für die Speckpfannkuchen Weizenmehl, Eier, Milch und Mineralwasser in eine Schüssel geben und mit dem Schneebesen glattrühren, mit Salz und Pfeffer würzen.

Den Teig für ca. 20 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.

In der Zwischenzeit den Speck in kleine Würfel schneiden und in einer Pfanne ohne Fett auslassen. Fein geschnittene Zwiebel und Sauerkraut zugeben und in der Pfanne bei milder Hitze ca. 6 Minuten schmoren, währenddessen öfter umrühren. Kümmel und Petersilie untermischen und mit wenig Salz abschmecken. Pfanne vom Herd ziehen.

Vom Salat die Blätter ablösen, waschen und gut abtropfen lassen und anschließend in feine Streifen schneiden.

Für das Salatdressing den Schnittlauch abbrausen, trocken schütteln und fein schneiden. Aus Essig, Senf, Rapsöl, etwas Salz, Pfeffer und 1 Prise Zucker ein Dressing rühren. Salat und Dressing vermischen.

Die Sauerkrautmasse unter den Teig mischen. In einer beschichteten Pfanne etwas Öl erhitzen und mit einer Schöpfkelle etwas Sauerkraut-Teig zugeben. Von beiden Seiten zu einem goldbraunen Pfannkuchen ausbacken. Gebackenen Pfannkuchen auf einen Teller geben und warm halten (z. B. bei 80 Grad im Backofen).

Nach und nach aus der restlichen Masse weitere Pfannkuchen ausbacken.

Die Pfannkuchen anrichten und den Salat dazu servieren.

Pro Portion: 830 kcal/ 3480 kJ, 80 g Kohlenhydrate, 28 g Eiweiß, 44 g Fett


Seite 476

A la Carte: Die Köche

Die Köche und Köchinnen im Porträt

Tag für Tag kommen im ARD Buffet neue Gerichte auf den Tisch. Dabei lassen sich die Profi-Köche über die Schulter gucken und geben Tipps und Tricks für die Zubereitung.

Auf den folgenden Seiten stellen wir Ihnen einige der Köche im Kurzporträt vor. Mit dabei sind Jacqueline Amirfallah, Jörg Sackmann, Sören Anders, Tarik Rose, Andreas Schweiger, Christian Henze, Rainer Klutsch, Antonina Müller und Kevin von Holt.

Porträt: Jacqueline Amirfallah

Sie wollte das Geheimnis der guten Küche entdecken und begann deshalb nach ihrem Studium der Soziologie eine zweite Ausbildung zur Köchin. In verschiedenen Häusern, u.a. dem renommierten Sterne-Restaurant "Im Schiffchen" in Düsseldorf erweiterte sie nach der Lehre ihr Wissen.

Ihr liegen gute Produkte aus der Region sehr am Herzen. Diese kann man zu saisonalen Köstlichkeiten verarbeitet im Apex (trinken + essen) in Göttingen genießen. Dort lässt die Köchin ihre Gäste immer mal wieder am Zauber ihrer orientalischen Heimatküche teilhaben.

Porträt: Sören Anders

Schon als Dreijähriger verkündete Sören Anders: "Ich werde Koch!". Er hielt Wort und erlernte bei Größen wie Jörg Sackmann und Helmut Thieltges sein Können.

Mit 24 Jahren erhält er den ersehnten MICHELIN-Stern - und ist zu dem Zeitpunkt Deutschlands jüngster Sternekoch. Daneben hat er für seine Kochkunst viele andere Auszeichnungen erhalten. 2012 übernahm er als Küchenchef das Restaurant "Klenerts auf dem Turmberg". Seit 2013 ist er im "Anders auf dem Turmberg" Geschäftsführer. Er begeistert mit seiner regionalen Küche.

Porträt: Christian Henze

Christian Henzes kulinarische Laufbahn begann 1985 im Hotel List in Hohenschwangau, wo er seine Kochlehre absolvierte. Anschließend arbeitete er in verschiedenen Sternerestaurants.

Als Privatkoch von Gunther Sachs bekochte Christian Henze jahrelang Prominente aus aller Welt. 1995 machte er sich erfolgreich selbstständig und wurde in seinem Restaurant "Landhaus Henze" zum damals jüngsten Sternekoch Deutschlands gekürt.

Heute ist Christian Henze breit aufgestellt: Er ist Kochschul-Inhaber, Restaurant-Betreiber und Fernsehkoch.

Porträt: Kevin von Holt

Seine Leidenschaft für das Kochen entdeckte Kevin von Holt früh, mit 15 Jahren machte der sein erstes Schulpraktikum. Nachdem er 1999 seine Kochausbildung erfolgreich abgeschlossen hat, arbeitete er in erstklassigen Restaurants in ganz Europa. Später studiert Kevin von Holt und macht seinen Abschluss als Betriebswirt.

Seit 2008 ist er selbständig und gründet mit Kev's Kitchen, eine Agentur für Koch- und Genussevents. 2010 eröffnet er zudem eine Kochschule.

Porträt: Rainer Klutsch

Wenn Rainer Klutsch aus Stuttgart kocht, dann nimmt er sich Zeit. Für ihn gibt es kaum eine Tätigkeit, bei der die Zeit so stillzustehen scheint, wie beim Kochen.

Er interpretiert traditionelle Gerichte durch seine Ideen zeitgemäß und neu, ohne den Grundgeschmack zu verfälschen. Für Rainer Klutsch stehen traditionelle Kochtechniken und Gerichte im Mittelpunkt, die er respektvoll in die heutige Zeit integriert. Sein Kochstil ist geprägt durch die Böhmisch-Österreichische sowie die Französische Küche.

Porträt: Antonina Müller

Antonina Müller machte ihre Ausbildung zur Köchin im Restaurant "CALLA" in Bad Wörishofen. Über renommierte Schweizer Grandhotels wie das "Dolder Grand Hotel" in Zürich und das "Palace" in Luzern führte sie ihr Weg 2013 in die Dominikanische Republik. Die Patisserie wurde ihre Leidenschaft, die Verbindung der europäischen und karibischen Küche ihr Spezialgebiet.

2016 kehrte sie mit viel neuem Wissen und Erfahrung im Gepäck zurück nach Bad Wörishofen, wo sie seit 2018 als Küchenchefin das Restaurant "CALLA" leitet.

Porträt: Tarik Rose

Tarik Rose ist Chefkoch des Restaurants "Engel" auf der Landeanlage Teufelsbrück in Hamburg. Der Charakter seiner Küche ist ehrlich, klar und intensiv im Aroma, aber doch schon mal kühner und kreativer. Qualität und Frische der Produkte genießen oberste Priorität.

Schon zuhause bei seiner Familie in Kiel stand Tarik als kleiner Junge mit seinem Großvater gerne am Herd und brutzelte etwas für die Familie. Qualität und präzise Handwerkskunst, das liebt er an seinem Beruf.

Porträt: Jörg Sackmann

Seine viel gelobte, mit einem Michelin- Stern und zahlreichen weiteren Preisen ausgezeichnete Kochkunst überzeugt durch Perfektion bis ins Detail und einen kreativen Umgang mit Produkten.

Gelernt hat dies der Hotelierssohn Jörg Sackmann unter anderem bei großen Lehrmeistern wie Harald Wohlfahrt und Eckhard Witzigmann. Deren Leidenschaft für die Kochkunst haben auch bei Jörg Sackmann Spuren hinterlassen. Wieder zurück im elterlichen Betrieb im Gourmetdorf Baiersbronn wollte er mehr als nur Jägerschnitzel.

Porträt: Andreas Schweiger

Andi Schweiger absolvierte seine Ausbildung im "Restaurant Fallert" in Sasbachwalden. Schon bald zog es ihn nach Stuttgart, wo er seine Arbeit in Vincent Klinks "Restaurant Wielandshöhe" fortsetzte.

Andreas Schweiger wollte die Welt entdecken und immer neue Kochkünste erlernen. Er erhielt ein Engagement in London und kochte im "Hotel Dorchester" Im "Hotel Mandarin Oriental" in München eröffnete er 2006 dann auch sein eigenes Restaurant. Seit 2013 führt er in seiner bayerischen Wahlheimat seine eigene Kochschule.


Seite 480

Deutschlandradio

Deutschlandradio-Die drei Programme    
Denken - Fühlen - Wissen               
 
Programmvorschau                       
Deutschlandfunk                     481
Deutschlandfunk Kultur              482
Deutschlandfunk Nova                483
 
Empfangsmöglichkeiten                  
UKW Deutschlandfunk/Dlf Kultur      484
 
DAB+, Satellit, Internet               
für alle Programme                  485
 
Deutschlandradio-Die drei Programme    
Denken - Fühlen - Wissen               
 
Hörerservice                           
Tel.: 0221 345 - 1831                  
E-Mail:                                
hoererservice(at)deutschlandradio.de   
 
Telefonservice unter folgenden Nummern 
0221 345 - 29911  Nachrichten          
0221 345 - 29916  Presseschau
0221 345 - 29918  Seewetterbericht     
 
Der Seewetterbericht im Radio          
Täglich um 01:05, 06:40 und 18:10 Uhr  
auf DokDeb, empfangbar über DAB+,      
Satellit und Live-Stream.              

Seite 481

Deutschlandfunk: Programm

00:05Deutschlandfunk Radionacht
00:05Fazit
01:00Nachrichten
01:05Kalenderblatt
01:10Hintergrund
01:30Tag für Tag
02:00Nachrichten
02:05Kommentar
02:10Andruck - Das Magazin für Politische Literatur
02:57Sternzeit
03:00Nachrichten
03:05Weltzeit
03:30Forschung aktuell - KI verstehen
04:00Nachrichten
04:05Radionacht Information
05:00Nachrichten
05:05Informationen am Morgen
05:30Nachrichten
05:35Presseschau
06:00Nachrichten
06:30Nachrichten
06:35Morgenandacht
06:50Interview
07:00Nachrichten
07:05Presseschau
07:15Interview
07:30Nachrichten
07:35Wirtschaftsgespräch
07:54Sport
08:00Nachrichten
08:10Interview
08:30Nachrichten
08:35Wirtschaft
08:37Kultur und Wissenschaft
08:50Presseschau
09:00Nachrichten
09:05Kalenderblatt
09:10Europa heute
09:30Nachrichten
09:35Tag für Tag
10:00Nachrichten
10:08Sprechstunde
10:30Nachrichten
11:00Nachrichten
11:30Nachrichten
11:35Umwelt und Verbraucher
11:55Verbrauchertipp
12:00Nachrichten
12:10Informationen am Mittag
12:30Nachrichten
12:45Sport
12:50Internationale Presseschau
13:00Nachrichten
13:30Nachrichten

Seite 482

Dlf Kultur: Programm

17:05Studio 9
17:30Kulturnachrichten
18:00Nachrichten
18:30Weltzeit
19:00Nachrichten
19:05Zeitfragen
19:30Zeitfragen. Feature
20:00Nachrichten
20:03Konzert
22:00Nachrichten
22:03Feature
23:00Nachrichten
23:05Fazit
23:30Kulturnachrichten
23:50Kulturpresseschau
00:00Nachrichten
00:05Chormusik
00:55Chor der Woche
01:00Nachrichten
01:05Tonart
02:00Nachrichten
03:00Nachrichten
04:00Nachrichten
05:00Nachrichten
05:05Studio 9
05:30Nachrichten
05:50Aus den Feuilletons
06:00Nachrichten
06:20Wort zum Tage
06:30Nachrichten
07:00Nachrichten
07:20Politisches Feuilleton
07:30Nachrichten
07:40Interview
08:00Nachrichten
08:30Nachrichten
09:00Nachrichten
09:05Im Gespräch
10:00Nachrichten
10:05Lesart
11:00Nachrichten
11:05Tonart
11:30Musiktipps
12:00Nachrichten
12:05Studio 9 - Der Tag mit ...
13:00Nachrichten
13:05Länderreport
14:00Nachrichten
14:05Kompressor
14:30Kulturnachrichten
15:00Nachrichten
15:05Tonart
15:30Musiktipps
15:40Live Session

Seite 483

Dlf Nova: Programm

14:00Deutschlandfunk Nova
14:00Nachrichten
14:30Nachrichten
15:00Nachrichten
15:30Nachrichten
16:00Nachrichten
16:30Nachrichten
17:00Nachrichten
17:30Nachrichten
18:00Deutschlandfunk Nova
18:00Nachrichten
18:30Nachrichten
19:00Nachrichten
19:30Unboxing News
20:00Deutschlandfunk Nova
20:00Nachrichten
21:00Nachrichten
22:00Über Schlafen
22:00Nachrichten
23:00Deutschlandfunk Nova
23:00Nachrichten
00:00Deutschlandfunk Nova
06:00Nachrichten
06:30Deutschlandfunk Nova
06:30Nachrichten
07:00Nachrichten
07:30Nachrichten
08:00Nachrichten
08:30Nachrichten
09:00Nachrichten
09:30Nachrichten
10:00Deutschlandfunk Nova
10:00Nachrichten
10:30Nachrichten
11:00Nachrichten
11:30Nachrichten
12:00Nachrichten
12:30Nachrichten
13:00Nachrichten
13:30Nachrichten
14:00Deutschlandfunk Nova
14:00Nachrichten
14:30Nachrichten
15:00Nachrichten
15:30Nachrichten
16:00Nachrichten
16:30Nachrichten
17:00Nachrichten
17:30Nachrichten
18:00Deutschlandfunk Nova
18:00Nachrichten
18:30Nachrichten
19:00Nachrichten
19:30Unboxing News

Seite 484

Deutschlandradio: Empfang

Ultrakurzwelle (UKW)
AACHEN KARLSHOEHE102.7-
ALTENBURG-97.3
ANKLAM107.4-
ANSBACH92.7102.7
ASCHAFFENBURG-94.8
ASSLAR-97.3
AUERBACH94.5-
AUGSBURG97.8100.0
AURICH101.8106.9
BAD CAMBERG-88.6
BAD DUEBEN-99.4
BAD OEYNHAUSEN93.9-
BAD REICHENHALL-92.6
BAD TOELZ87.893.2
BADEN BADEN-107.9
BAERENSTEIN ERZGEBIRGE-104.3
BARTH100.3-
BECKUM91.5-
BERCHTESGADEN91.6103.4
BERGEN SOLTAU89.3-
BERLIN97.789.6
BIBERACH100.5-
BIELEFELD95.5106.2
BINGEN-106.3
BISCHOFSHEIM103.3-
BITBURG-95.3
BLAUEN105.1-
BONN-98.9
BONN/BAD GODESBERG89.1-
BOOSSEN97.392.7
BREMEN107.1100.3
BREMERHAVEN103.4106.2
BROCKEN-97.4
BROTJACKLRIEGEL100.1-
BUNGSBERG-103.1
BUNGSBERG EUTIN101.9-
CASEKOW105.2-
CHAM-101.4
CHEMNITZ97.0-
CHEMNITZ STADT-106.3
COTTBUS-90.8
COTTBUS STADT88.6-
CUXHAVEN-107.7
CUXHAVEN OTTERNDORF101.6-
DAMME95.497.5
DARMSTADT-98.2
DEMMIN89.8106.2
DEQUEDE-96.9
DESSAU107.1-
DOEBELN-101.3
DRESDEN97.393.2
EIFEL BAERBELKREUZ-106.1
EILENBURG-92.0
EISENACH106.5-
EISENHUETTENSTADT100.2-
EMDEN-93.4
ERFURT103.1-
ESCHWEGE100.6-
FLENSBURG103.392.1
FRANKFURT-91.2
FREIBERG-100.7
FREIBURG STADT-90.6
FRITZLAR-96.0
FULDA-90.7
GARDING102.3101.7
GERA94.393.6
GIESSEN-107.5
GOETTINGEN101.0-
GOTHA94.0-
GR. FELDBERG/TS.98.7-
GREIFSWALD104.396.9
GRIMMA-91.6
GRONAU-94.6
GUEBY-105.0
GUESTROW106.0-
HAMBURG88.789.1
HANAU-107.7
HANN MUENDEN98.5-
HANNOVER94.0-
HEIDE104.492.2
HEIDELBERG WEST106.5-
HEIDENHEIM94.0100.8
HEILBRONN91.397.3
HELPTERBERG96.597.1
HENSTEDT ULZBURG-105.5
HERGISDORF103.8-
HERINGSDORF98.4107.1
HERZBERG94.5-
HEUSENSTAMM-99.8
HOEGL100.3-
HOEHBECK102.2-
HOF-89.3
HOFGEISMAR106.9-
HOHE LINIE-101.3
HORNISGRINDE106.3-
HOYERSWERDA-89.7
HUSUM-101.0
IDAR-OBERSTEIN89.594.7
ILMENAU99.9-
INGOLSTADT107.088.6
INSELSBERG-97.2
ITZEHOE102.297.5
JENA104.5-
JENA KERNBERGE-98.2
JEVER-89.0
KAISERSLAUTERN100.298.1
KASSEL92.7-
KAUFBEUREN-107.3
KIEL-104.7
KLEVE-90.1
KOBLENZ99.8105.3
KOELN91.3-
KONSTANZ-94.5
KORBACH92.8-
LANDSBERG 690.3107.9
LANGENBERG-96.5
LAUENBURG-95.8
LEBACH-107.9
LEER-91.5
LEIPZIG96.6-
LEIPZIG STADT-100.4
LEMGO92.288.9
LENNESTADT-96.9
LIMBURG-105.1
LINGEN102.091.6
LINGEN 2-102.9
LINZ-98.3
LOEBAU99.5103.0
LOERRACH-95.0
LORCH-90.2
LUDWIGSBURG94.1-
LUDWIGSHAFEN-97.3
LUEBBECKE HEIDBRINK-97.7
LUENEBURG-97.9
MAGDEBURG102.0-
MAINZ-KASTEL-107.2
MARBURG-93.3
MAYEN STADT100.8-
MEPPEN-100.7
MICHELSTADT100.5107.2
MOLBERGEN-95.5
MOSELTAL-106.2
MUEHLHAUSEN107.0-
MUENCHEN101.796.8
MUENSTER STADT104.597.5
NEUKLOSTER90.6-
NEUMUENSTER-107.8
NEUNKIRCHEN-105.0
NEUSTRELITZ97.9-
NORDEN-105.3
NORDHAUSEN96.4-
NORDHELLE102.7-
NORDHORN-97.1
NUERNBERG90.1105.6
OBERSTDORF92.096.5
OCHSENKOPF100.3-
OLDENBURG-102.8
OLPE-96.3
OLSBERG-106.1
OSCHATZ-96.1
OSNABRUECK101.8-
PADERBORN94.5-
PASSAU-97.7
PFORZHEIM DILLWEISSENSTEIN89.295.2
PFRONTEN96.5-
PIRMASENS HUSTERHOEHE106.194.4
POESSNECK89.2-
PRUEM95.4-
PULSNITZ-106.7
REGENSBURG95.5-
RENDSBURG-95.2
RHINOW-103.7
RIBNITZ DAMGARTEN102.1-
RIMBERG91.3-
ROEBEL102.490.0
ROSENHEIM97.296.2
ROSENHEIM 297.7-
ROSTOCK TOITENWINKEL97.396.7
ROTTWEIL STADT106.0-
RUEGEN104.0101.4
SAALFELD98.7-
SAARBRUECKEN WINTERBERG90.1107.5
SAARBURG104.6-
SAARBURG STADT-105.3
SAARLOUIS-96.3
SCHWAEBISCH GMUEND-95.9
SCHWAEBISCH HALL95.8-
SCHWERIN106.395.3
SEESEN88.0-
SIEGEN94.2100.2
SONDERSHAUSEN101.9-
SONNEBERG-94.2
STADTHAGEN106.1-
STEINFURT-91.0
STRALSUND89.392.1
STRAUBING-88.7
STUTTGART-87.9
STUTTGART MUENSTER96.0-
SUEDERLUEGUM-104.2
SUHL98.8-
TECKLENBURG-101.1
TORFHAUS103.5-
TORGAU-101.1
TRABEN TRARBACH88.7106.2
TRAUNSTEIN-88.3
TRIER-94.3
TUEBINGEN93.999.4
UELZEN107.597.1
ULM103.591.5
UNNA104.4-
VISSELHOEVEDE-88.8
VOELKLINGEN-88.6
WARBURG106.6-
WAREN91.3-
WARENDORF107.2-
WEIDEN-103.7
WEIMAR 2089.7-
WEISSWASSER-97.7
WESEL102.8-
WESTERLAND90.3103.9
WITTENBERG89.3107.7
WITTHOH100.6-
WOERTH-96.6
WUERZBURG100.3101.3
WUPPERTAL91.0-
ZEITZ-91.8
ZWICKAU-104.6

Seite 485

Deutschlandradio: Empfang

Digital über DAB+, Internet und
Satellit sowie im Kabelnetz.

DAB+

Deutschlandradio sendet die Programme Deutschlandfunk, Deutschlandfunk Kultur und Deutschlandfunk Nova digital im bundesweiten DAB+ Kanal 5C. DAB+ Geräte sind im Fach- und Online-Handel ab 40 Euro erhältlich.

www.digitalradio.de

bietet ein breites Informationsangebot zu DAB+, darunter eine individuelle Empfangsprognose und eine umfangreiche

Geräteübersicht.

Satellit

Empfang über Astra, 19,2° Ost, im Bouquet von ZDFvision (DVB-S). Transponder 11,9535 GHz horizontal Symbolrate: 27500, FEC 3/4 Sendersuchlauf genügt in der Regel.

Kabel

Die Kabelbetreiber speisen ZDFvision im DVB-C-Format ein. Dadurch können alle Programme digital per Fernseher oder DVB-C-Empfangsbox gehört werden.

Deutschlandfunk und Deutschlandfunk Kultur sind oft zusätzlich analog per UKW eingespeist. Über Frequenzen informiert der Kabelbetreiber.

Internet

Im Internet bieten wir unsere Programme als Live-Stream oder zum Nachhören im mp3- und ogg-Format an. Im Internet-Browser starten Sie den Stream direkt von den Homepages: www.deutschlandfunk.de
www.deutschlandfunkkultur.de
www.deutschlandfunknova.de Bei Internet-Radiogeräten erklärt

die Bedienungsanleitung, wie Radiostationen gefunden und als Favorit gespeichert werden. Auf Smartphones und Tablets können verschiedene Apps genutzt werden. Nachrichten zu jederzeit bietet unsere App DLF24.


Seite 489

Fernsehen: Ausland

Deutsche Welle

Die mediale Stimme Deutschlands

Der Auftrag: Die Deutsche Welle (DW) ist der Auslandssender Deutschlands. In journalistischer Unabhängigkeit vermittelt die DW ein umfassendes Deutschlandbild, stellt Ereignisse und Entwicklungen dar, greift deutsche und andere Sichtweisen auf. So fördert der Sender das Verständnis zwischen den Kulturen und Völkern. Und schafft zugleich einen Zugang zur deutschen Sprache, zum Alltag und zur Mentalität der Menschen hierzulande.

Die mediale Stimme Deutschlands

Das Medienangebot: Den gesetzlichen Auftrag erfüllt die Deutsche Welle mit Fernsehen, Hörfunk und Internet. DW steht für ein profundes, verlässliches Informationsangebot in 30 Sprachen - TV auf Deutsch, Englisch, Spanisch und Arabisch. Flaggschiff ist das englischsprachige TV-Programm. Die DW ist Mitglied der ARD und arbeitet eng mit den öffentlich-rechtlichen Sendern zusammen.

Die mediale Stimme Deutschlands

Das Publikum: DW Made for minds. So lautet der Claim der DW. Der deutsche Auslandssender wendet sich insbesondere an globale Entscheider, an Menschen, die Einfluss auf die Meinungsbildung haben. In autoritären Staaten an jene, die sich aktiv für Demokratie, Freiheitsrechte und Fortschritt einsetzen. Die deutschsprachigen Angebote richten sich an Deutsch sprechende Menschen im Ausland, an Deutschlehrende und Deutschlernende.

Die mediale Stimme Deutschlands

Die Verbreitung: Die DW setzt zunehmend auf mobilen Empfang und Social Media, darüber hinaus auf ein dichtes Satellitennetz, rund 4.000 Distributionspartner und auf das Internet. Die DW-App bietet alle aktuellen Inhalte in 29 Sprachen. Unter dw.com sind Audio- und Videoformate on-Demand, als Podcast und mobil zu empfangen. Auch über Kurzwelle sind einzelne Programme weiterhin in Afrika und Teilen Asiens zu hören.

Die mediale Stimme Deutschlands

Die DW Akademie: Sie ist Deutschlands führende Organisation für internationale Medienentwicklung. Seit 50 Jahren professionalisiert die DW Akademie Medienschaffende und Medienmanager. Nachhaltige Medienförderung umfasst auch ein interkulturelles Medientraining. Der Masterstudiengang International Media Studies verknüpft die Disziplinen Medien und Entwicklung, Journalismus, Kommunikationswissenschaften und Medienmanagement.

Die mediale Stimme Deutschlands

Das Unternehmen: Die Deutsche Welle ist öffentlich-rechtlich organisiert und wird aus Steuermitteln des Bundes finanziert. Intendant ist Peter Limbourg. In der DW-Zentrale Bonn und am Standort Berlin arbeiten rund 3.000 festangestellte und freie Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter aus 60 Nationen.

www.dw.com


Seite 499

Jetzt auf HD wechseln

Beendigung SD-Übertragung

Ab 7. Januar 2025 können Sie die Fernsehprogramme der ARD ausschließlich in HD - und damit in hochauflösender Bildqualität - empfangen. Das Erste sowie alle Dritten Programme wie BR, HR, MDR, NDR, RBB, Radio Bremen, SR, SWR und WDR stellen die SD-Verbreitung zu diesem Zeitpunkt ein.

Die Beendigung der SD-Verbreitung betrifft in erster Linie den Empfang via Satellit (DVB-S).

Auswirkung auf Kabelempfang

Wenn Sie Ihre Fernsehprogramme über Kabel (DVB-C) empfangen, können Sie ebenfalls von der SD-Abschaltung via Satellit betroffen sein. Die Entscheidung über die Fortführung der SD-Verbreitung liegt bei den Kabelnetzbetreibern und ist unabhängig von der ARD. Die meisten Anbieter werden die Verbreitung der ARD-Programme in SD ebenfalls am 7. Januar 2025 beenden. Bei Fragen dazu wenden Sie sich bitte an Ihren Kabelnetzbetreiber.

Von der SD-Abschaltung nicht betroffen ist der Empfang über Antenne (DVB-T2 HD).

HD-Empfang überprüfen

Ob Sie das Programm noch in Standard- Qualität (SD) oder bereits in High Definition (HD) empfangen, erkennen Sie am Sendernamen.

Den Sendernamen können Sie sich in der Programmliste, im elektronischen Programmführer (EPG) und über die Infotaste auf der Fernbedienung anzeigen lassen. Bei SD-Empfang steht vor dem Sendernamen der Zusatz "alt".

Im laufenden Programm können Sie HD- Empfang am Senderlogo erkennen. Einige HD-Programme sind mit dem Zusatz "HD" gekennzeichnet.

Voraussetzung für HD-Empfang

Damit Sie die Programme der ARD in HD sehen können, benötigen Sie ein geeignetes Empfangsgerät - das kann ein Receiver oder ein TV-Gerät (HD-tauglich und Standard DVB-S2) sein.

Wenn Sie bisher keine HD-fähigen Empfangsgeräte haben, ist es notwendig, ein entsprechendes Gerät anzuschaffen - das kann ein HD-taugliches TV-Gerät oder ein Receiver sein. HD-fähige Satellitenreceiver sind ab 35 Euro im Handel erhältlich.

Sendersuchlauf

Falls Sie die HD-Programme in Ihrer Programmliste - trotz HD-tauglicher Empfangsgeräte - nicht finden, können Sie einen manuellen oder automatischen Sendersuchlauf durchführen.

Beim automatischen Sendersuchlauf prüft Ihr Gerät alle Sendefrequenzen und fügt neue Programme hinzu. So können auch alle HD-Programme gefunden werden.

Technischer Support

Ausführliche Informationen zu HDTV, Senderfrequenzen sowie eine Anleitung für die Durchführung eines Sendersuchlaufs finden Sie hier:

http://www.ard-digital.de/sd

Oder über den QR-Code auf der Unterseite 7. Bei Fragen können Sie sich an den Technischen Zuschauerservice von ARD Digital wenden: 0331 585 696 06 oder zuschauer@ard-digital.de

QR-Code

Den QR-Code gibt es nur im ARD Text HbbTV.